Michael Card — Valley Of Dry Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valley Of Dry Bones" van Michael Card.
Songteksten
Behold a valley filled with bones
Bones on every side
A valley flush, a floor so full
Of bones so very dry
The Lord did ask, Can these bones live?
Might these bones rise once more?
What else was I to say but you alone can tell O, Lord.
A legion I will rise
A resurrected army
A living holy host of a people born again
Then prophesy O son of man
Cry out to this dead hord
And when they come to life again
They’ll know I am The Lord
And when I spoke what I was told
There came a rattling sound
As bone to bone they formed a mass of bodies on the
Ground
The dead will come alive
Their graves will lie abandoned
And all who dwelleth in the dust will wake and shout for
Joy
Songtekstvertaling
Aanschouw een vallei gevuld met botten
Botten aan elke kant
Een vallei flush, een vloer zo vol
Van botten zo erg droog
De Heer vroeg, kunnen deze botten leven?
Zullen deze botten weer stijgen?
Wat had ik nog meer te zeggen, maar u alleen kunt het O zeggen, Heer.
Een legioen Ik zal opstaan
Een herrezen leger
Een levende heilige gastheer van een opnieuw geboren Volk
Dan profeteer o zoon van de mens
Schreeuw naar deze dode hord.
En als ze weer tot leven komen
Ze zullen weten dat ik de Heer ben.
En toen ik sprak wat mij verteld werd
Er kwam een rammelend geluid.
Als bot tot bot vormden ze een massa lichamen op de
Grond
De doden zullen tot leven komen.
Hunne graven zullen verlaten.
En wie in het stof woont wordt wakker en roept
Vreugde