Michael Bolton — Whenever I Remember Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever I Remember Loving You" van Michael Bolton.
Songteksten
When the rain is fallin' and I’m overcome
With the doubts and demons of a love undone
No voice need tell me that you were the one
Oh I’ll remember all my life
A love that set me free
Whatever comes of you and I I will still believe
That once upon a time a dream came true
Whenever I remember loving you
Not a single moment, not a single kiss
Would I have traded, would I have missed
No other could ever move me like this
It’s not that I don’t feel the pain as deep as pain can be But I will not be denied the light
Your love has brought to me What you’ve given me will last forever
I refuse to lose the treasure
Of you inside my heart eternally
I’ll always feel the love we once knew
As long as I remember loving you
Oh I’ll remember loving you
Oh I’ll remember all my life
Songtekstvertaling
Als de regen valt en ik ben overwonnen
Met de twijfels en demonen van een liefde ongedaan gemaakt
Je hoeft me niet te vertellen dat jij het was.
Oh Ik zal me mijn hele leven herinneren
Een liefde die me bevrijdde
Wat er ook van je komt en Ik zal nog steeds geloven
Dat er eens een droom uitkwam
Als ik me herinner dat ik van je hield
Geen enkel moment, geen enkele kus
Zou ik geruild hebben, zou ik gemist hebben
Niemand kan me zo bewegen.
Het is niet dat ik de pijn niet voel zo diep als pijn kan zijn maar Ik zal niet worden ontkend het licht
Je liefde heeft me gebracht wat je me gegeven hebt zal eeuwig duren.
Ik weiger de schat te verliezen.
Van jou in mijn hart voor eeuwig
Ik zal altijd de liefde voelen die we ooit kenden.
Zolang ik me herinner dat ik van je hield
Ik zal onthouden dat ik van je hou.
Oh Ik zal me mijn hele leven herinneren