Michael Bolton — Hometown Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hometown Hero" van Michael Bolton.
Songteksten
Well alright, you put your heart and your soul on the line
You pay the price, you can leave all your dues behind, yeah
You go spinning your wheels, till just one song makes it right
Live your life on the road, now they call you a star overnight
Overnight, overnight, oh no no
Gave it all, for it seemed like ages
Lived the life of a rolling stone
Seen the world from a thousand stages
There ain’t no feelin', you’ve ever known
Like when a hometown boy comes home
This guy’s a joker, and this is not the key to your found
And there’s always somebody, who thinks he makes a living
From putting you down
You’re aware of the odds, just forgetting the chance you must take
When you’re bound to a vision, there is no decision to make
No no no
When he comes home
The road is long and you’re on your own
But through it all you know your roots run so deep
Out on the rock and roll highway
You make a promise to bring it back home
And that’s one promise, you know ya gotta keep
Songtekstvertaling
Je zet je hart en je ziel op het spel.
Als je de prijs betaalt, kun je al je schulden achterlaten.
Je draait je wielen, tot één liedje het goed maakt.
Leef je leven op de weg, nu noemen ze je een ster.
Nacht, nacht, oh nee
Gaf het allemaal, want het leek eeuwen
Leefde het leven van een rolling stone
De wereld gezien vanaf duizend stadia
Er is geen gevoel, je hebt het ooit geweten
Zoals wanneer een jongen thuis komt
Deze man is een grapjas, en dit is niet de sleutel tot jouw vondst.
En er is altijd iemand die denkt dat hij zijn brood verdient.
Van je neer te halen.
Je bent je bewust van de kansen, gewoon vergeten de kans die je moet nemen
Als je gebonden bent aan een visioen, is er geen beslissing te nemen
Nee nee nee
Als hij thuiskomt.
De weg is lang en je staat er alleen voor.
Maar door alles wat je weet, gaan je wortels zo diep.
Op de rock and roll snelweg
Je maakt een belofte om het terug naar huis te brengen.
En dat is één belofte, je weet dat je je moet houden