Michael Barrett Dixon — Mind of a Nine Year Old songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind of a Nine Year Old" van Michael Barrett Dixon.

Songteksten

Can we go to Disney World today
It’s only 12 hours away
Can we invite my best friend to play
One a school night? Maybe some other day
I love the mind of a nine-year-old
So carefree and easy, no troubles at all
Let’s bottle it up, and share with the world
It’s the mind of a nine-year-old
Can we buy that stuffed animal today
But you have 200 other ones already
Can I watch a movie tonight
Is your room all cleaned up? Well maybe
I love the mind of a nine-year-old
So carefree and easy, no troubles at all
Let’s bottle it up, and share with the world
It’s the mind of a nine-year-old
My homework is done, can I go out and play
You make me so proud, of course you may
They grow up so fast, I wish their innocence remained
But I’ll treasure these days, always
I love the mind of a nine-year-old
So carefree and easy, no troubles at all
Let’s bottle it up, and share with the world
It’s the mind of a nine-year-old
Can we go to Disney World today
It’s only 12 hours away
Can we invite my best friend to play
On a weekend, well that’s okay
I love the mind of a nine-year-old
So carefree and easy, no troubles at all
Let’s bottle it up, and share with the world
It’s the mind of a nine-year-old
I love the mind of a nine-year-old
So carefree and easy, no troubles at all
Let’s bottle it up, and change with the world
It’s the mind of a nine-year-old

Songtekstvertaling

Kunnen we vandaag naar Disney World gaan?
Het is maar 12 uur rijden.
Kunnen we mijn beste vriend uitnodigen om te spelen?
Eén per schoolavond? Misschien een andere keer.
Ik hou van de geest van een negenjarige
Zo zorgeloos en gemakkelijk, helemaal geen problemen
Laten we het opfleuren en delen met de wereld.
Het is de geest van een negenjarige.
Kunnen we dat knuffeldier vandaag kopen?
Maar je hebt al 200 andere.
Mag ik vanavond een film kijken?
Is je kamer opgeruimd? Misschien.
Ik hou van de geest van een negenjarige
Zo zorgeloos en gemakkelijk, helemaal geen problemen
Laten we het opfleuren en delen met de wereld.
Het is de geest van een negenjarige.
Mijn huiswerk is klaar, mag ik Buiten spelen?
Je maakt me zo trots, natuurlijk mag je
Ze groeien zo snel op, Ik wou dat hun onschuld bleef
Maar Ik zal deze dagen koesteren, altijd
Ik hou van de geest van een negenjarige
Zo zorgeloos en gemakkelijk, helemaal geen problemen
Laten we het opfleuren en delen met de wereld.
Het is de geest van een negenjarige.
Kunnen we vandaag naar Disney World gaan?
Het is maar 12 uur rijden.
Kunnen we mijn beste vriend uitnodigen om te spelen?
In het weekend is dat goed.
Ik hou van de geest van een negenjarige
Zo zorgeloos en gemakkelijk, helemaal geen problemen
Laten we het opfleuren en delen met de wereld.
Het is de geest van een negenjarige.
Ik hou van de geest van een negenjarige
Zo zorgeloos en gemakkelijk, helemaal geen problemen
Laten we het opfleuren, en veranderen met de wereld
Het is de geest van een negenjarige.