Michael Ball — She's Not There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not There" van Michael Ball.
Songteksten
Suddenly it all to me she’s not the same
I don’t even know when she began to change
All the months together
Yet so far apart
If only we could get back to the start
I remember things we don’t do no more
Maybe it is freedom she is looking for
If only she could tell me Tell me what is wrong
And maybe once again we could be strong
She used to be the real thing
She always made your heart sing
No more
There she stands but she’s not there
She says it’s neverending
But I know she’s just pretending
She’s gone
There she stands but she’s not there
Almost every evening we would tell the town
It moved so fast
My feet would hardly touch the ground
All the months together
Now we were apart
Only we could get back to the start!
We were sharing so much fun
Love would lead the way
Would make it up as we went on Just litte for the day
Now I look into her eyes
and there is no mistake
She tries the best
But she can’t hide
I hope it’s not too late
She used to be the real thing
She always made your heart sing.
Songtekstvertaling
Opeens is ze niet meer hetzelfde.
Ik weet niet eens wanneer ze begon te veranderen.
Alle maanden samen
Maar zo ver uit elkaar
Konden we maar terug naar het begin.
Ik herinner me dingen die we niet meer doen.
Misschien is het de vrijheid die ze zoekt.
Kon ze me maar vertellen wat er mis is.
En misschien kunnen we weer sterk zijn.
Ze was het echte werk.
Ze liet altijd je hart zingen
Niet meer.
Daar staat ze maar ze is er niet
Ze zegt dat het nooit ophoudt.
Maar ik weet dat ze gewoon doet alsof
Ze is weg.
Daar staat ze maar ze is er niet
Bijna elke avond vertelden we de stad
Het ging zo snel.
Mijn voeten zouden nauwelijks de grond raken.
Alle maanden samen
Nu waren we uit elkaar
Alleen wij konden terug naar het begin!
We deelden zoveel plezier.
Liefde leidt de weg
Zou het goed maken als we op slechts kleine voor de dag
Nu kijk ik in haar ogen.
en er is geen vergissing
Ze doet haar best
Maar ze kan zich niet verbergen
Ik hoop dat het niet te laat is.
Ze was het echte werk.
Ze liet je hart altijd zingen.