Mic Geronimo — How You Been? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How You Been?" van Mic Geronimo.

Songteksten

Yeah
Came to talk to you for a minute
You know
I miss you
But I love you
Ain’t nobody done for me what you done for me Ma You know
So I’ma do this one here for you
Rest in peace
Your son
It woulda been the greatest thing in the world to see
All the possibilities you made em real for me In '73 opened me to life itself
Guard my health and went for delf but needed no one else
Allah himself’ll only know the reason you’re gone
And forever I’ma feel a little pain and mourn
(Life goes on) Now I’m blessed, so I raise each morn
Still I ask every night you help me face the dawn
Pray alone inside a stone-cold confusion and weep
But only your touch can bring me to peace
I can keep a little something of you with me till I reach the end
Till then, let me ask you again, how you been?
This is cause I’m thinkin of you
My love for you will always be true
You know I’ll never forget you for life
Think of you forever
Sittin recallin how you caught me, how you broke my fall
Heard you scream off in terrors, heard my name you called
All of the lessons you taught me, how this life is war
How to hold till I be sure that I can go for more
Saw me enduring the pain and goin from poor to fame
But livin with more to gain is makin me more insane
It’s a strain, I could tell you, you already know
Still I’ma live to tellin you so And I’m sure you know the way that you was handlin was passed to me Askin nobody for nothin, so don’t ask for me Look and see how you raised a little nigga to man
It was all just a part of the plan
Daze back as I gaze back lookin at the fact that you left
Funny how I keep hearin footsteps
I keep a little something of you with me till I reach the end
Till then, let me ask you again, how you been?
If I could leave you off with somethin, it would have to be this
You know I’m gettin through these obstacles, you will be missed
Left a kiss on the forehead, hold through a touch
Now I leave that in the streets from rollin up in a dutch
Ask the Lord to bless the soul of a child if He may
I can only hope that we unite and see you one day
And playback after playback, it wasn’t fair
But still and all I never say that, remember here
You got a place inside a nigga, where you end, I begin
Till then, let me tell you again, how you been?
Do you know I’m thinking of you, Mama
Don’t you know I think about you all the time
I love you, Mommy
Word

Songtekstvertaling

Ja.
Ik kom even met je praten.
Je weet wel.
Ik mis je.
Maar ik hou van je.
Niemand heeft voor me gedaan wat je voor me hebt gedaan.
Dus ik ga deze hier voor je doen.
Rust in vrede
Uw zoon.
Het zou het beste zijn geweest om te zien.
Alle mogelijkheden die je in '73 voor me maakte, hebben me geopend voor het leven zelf.
Bewaak mijn gezondheid en ging voor delf, maar had niemand anders nodig.
Allah weet alleen waarom je weg bent.
En voor altijd voel ik een beetje pijn en rouw
Nu ben ik gezegend, dus ik voed elke morgen op.
Toch vraag ik elke avond dat je me helpt de dageraad onder ogen te zien.
Bid alleen in een ijskoude verwarring en huil
Maar alleen jouw aanraking kan me vrede brengen.
Ik kan iets van jou bij me houden tot ik het einde bereikt heb.
Tot die tijd vraag ik je nogmaals, hoe gaat het met je?
Dit is omdat ik aan jou denk.
Mijn liefde voor jou zal altijd waar zijn
Je weet dat ik je nooit meer zal vergeten.
Denk voor altijd aan je.
Sittin recallin hoe je me betrapt hebt, hoe je mijn val brak
Hoorde je schreeuwen van angst, hoorde mijn naam je riep
Alle lessen die je me geleerd hebt, hoe dit leven oorlog is.
Hoe te houden tot ik zeker weet dat ik voor meer kan gaan
Zag me de pijn verdragen en van arm naar roem
Maar leven met meer te winnen maakt me nog gekker.
Het is een spanning, dat kan ik je vertellen, je weet het al
Ik zal het je nog steeds vertellen en ik weet zeker dat je weet dat de manier waarop je handlin was aan mij is doorgegeven om niemand voor niets te vragen, dus vraag niet naar mij Kijk En zie hoe je een kleine nigga hebt opgevoed tot man
Het was allemaal maar een deel van het plan
Daze terug als ik terugkijk kijkend naar het feit dat je wegging
Grappig hoe ik voetstappen hoor.
Ik heb iets van jou bij me tot het einde.
Tot die tijd vraag ik je nogmaals, hoe gaat het met je?
Als ik je iets kon geven, zou het dit moeten zijn.
Je weet dat ik door deze obstakels heen kom, je zult gemist worden.
Liet een kus achter op het voorhoofd, hield een aanraking vast
Nu laat ik dat achter in de straten van rollin in een Nederlands
Vraag de Heer om de ziel van een kind te zegenen als hij
Ik kan alleen maar hopen dat we ons verenigen en je op een dag zien.
En afspelen na Afspelen, het was niet eerlijk
Maar toch zeg ik dat nooit.
Je hebt een plek in een neger, waar jij eindigt, ik begin
Tot dan, laat me je nog eens vertellen, hoe gaat het met je?
Weet je dat ik aan je denk, Mama?
Weet je niet dat ik de hele tijd aan je denk?
Ik hou van je, mama.
Woord