Mic Donet — Travel These Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travel These Streets" van Mic Donet.

Songteksten

I can no longer take no excuses
No longer wait for love
I know I made mistakes
But in order for me to change
Show me you have faintness
I can no longer live on like that
No longer run up to you
Good enough for you today
And tomorrow get pushed away
Will I ever be right for you
Well I gotta travel these streets
Ain’t no turning back
I can only be me, myself
You wanna travel with me?
Give me your hand
But I can only be who I am
I can only be who I am
Ain’t no need for you to give me deadlines
We’re all growing in n' out of time
Stop searching for him
The fairytale who he is
Someone like that you won’t find
Even you got no left to mature
And so do I
That is for sure
But I know my heart
And I’m ready to make a brand new start with you again
Well I gotta travel these streets
Ain’t no turning back
I can only be me, myself
You wanna travel with me?
Give me your hand
But I can only be who I am
I can only be who I am
I can be you comfort, your lover, your friend
I can be your listener, your councilor, your man
I’ll be your support, your torch in the snow
Baby I’m born for you
Ain’t no turning back
I can only be me, myself
You wanna travel with me, travel with me, travel with me baby?
I can only be who I am
I gotta travel oh I am
I can only be me, myself
You wanna travel with me, travel with me, travel with me baby?
I can only be who I am
I can only be who I am
I said it: with or without you
I can only be who I am
I said it: with or without you
I can only be who I am
I said it: with or without you
I can only be who I am

Songtekstvertaling

Ik kan geen excuses meer aan.
Niet langer wachten op de liefde
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Maar om mij te veranderen
Laat me zien dat je flauw bent.
Zo kan ik niet meer leven.
Loop niet meer naar je toe.
Goed genoeg voor je vandaag.
En morgen wordt weggeduwd
Zal ik ooit goed voor je zijn
Ik moet door deze straten reizen.
Er is geen weg terug
Ik kan alleen mezelf zijn.
Wil je met me reizen?
Geef me je hand.
Maar ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Je hoeft me geen deadlines te geven.
We groeien allemaal in n' out of time.
Stop met zoeken naar hem.
Het sprookje wie hij is.
Zo iemand zul je niet vinden.
Zelfs jij kunt niet volwassen worden.
En ik ook.
Dat is zeker.
Maar ik ken mijn hart
En ik ben klaar om opnieuw met jou te beginnen.
Ik moet door deze straten reizen.
Er is geen weg terug
Ik kan alleen mezelf zijn.
Wil je met me reizen?
Geef me je hand.
Maar ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik kan je troosten, je geliefde, je vriend
Ik kan je luisteraar zijn, je raadsman, je man.
Ik zal je steunen, je toorts in de sneeuw
Ik ben voor jou geboren.
Er is geen weg terug
Ik kan alleen mezelf zijn.
Wil je met me reizen, met me reizen, met me reizen, schatje?
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik moet reizen.
Ik kan alleen mezelf zijn.
Wil je met me reizen, met me reizen, met me reizen, schatje?
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik zei het: met of zonder jou
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik zei het: met of zonder jou
Ik kan alleen zijn wie ik ben
Ik zei het: met of zonder jou
Ik kan alleen zijn wie ik ben