Miami Horror — Stranger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger" van Miami Horror.

Songteksten

You took me higher from this dark
Out of ordinary love
Now you’re changing with the wind
New horizons, born again
Twisted eyes burn through your heart
Slowly tearing us apart
There’s nothing left to think or say
We’ll never be that way
You’re a stranger, a stranger, again
You’re a stranger, a stranger not a friend
(Strangers, strangers, strangers)
You keep me hanging, keep me dark
Never let me drift too far
Like a stranger in my wake
Forget this all began
You’re a stranger, a stranger, again
You’re a stranger, a stranger not a friend
Like a stranger, Like a stranger, Like a stranger
In a different place
Like a stranger, Like a stranger
In a different place, different face
(Stranger, again
You’re a stranger, stranger, again)
It feels so wrong
But it feels so right
When you’re out of mind
And out of sight
(Feels so wrong but it feels so right
Just another face and thats)
A stranger, a stranger, again
You’re a stranger, a stranger not a friend
You’re a stranger now, a stranger then
A stranger once again
You’re a stranger now
A stranger then
A stranger once again
You walk on by
I’ll be dancing again

Songtekstvertaling

Je bracht me hoger uit deze duisternis.
Uit gewone liefde
Nu verander je met de wind
New horizons, born again
Verdraaide ogen branden door je hart.
Ons langzaam uit elkaar halen
Er valt niets meer te denken of te zeggen.
Zo zullen we nooit zijn.
Je bent een vreemde, een vreemde, alweer.
Je bent een vreemdeling, een vreemdeling, geen vriend.
(Vreemden, vreemden, vreemden)
Je Houdt me in de gaten, houdt me in de gaten.
Laat me nooit te ver drijven.
Als een vreemde in mijn kielzog
Vergeet dat dit allemaal begon.
Je bent een vreemde, een vreemde, alweer.
Je bent een vreemdeling, een vreemdeling, geen vriend.
Als een vreemde, als een vreemde, als een vreemde
Op een andere plaats
Als een vreemde, als een vreemde
Op een andere plaats, ander gezicht
(Vreemdeling, opnieuw
Je bent een vreemdeling, alweer.)
Het voelt zo verkeerd.
Maar het voelt zo goed
Als je gek bent
En uit het zicht
(Voelt zo verkeerd maar het voelt zo goed
Gewoon een ander gezicht en dat)
Een vreemdeling, een vreemdeling, weer
Je bent een vreemdeling, een vreemdeling, geen vriend.
Je bent een vreemde nu, een vreemde toen.
Weer een vreemde.
Je bent nu een vreemde.
Een vreemde dan.
Weer een vreemde.
Je loopt langs
Ik zal weer dansen.