Mia. — Ökostrom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ökostrom" van Mia..
Songteksten
Ich bin heut morgen aufgewacht
Was hab ich seitdem alles falsch gemacht?
Eine Stimme aus dem Radio
Sagt heute wär sie gar nicht froh
Das wir auf fremde Kosten glücklich sind
Ich seh mich um und glaub dass es stimmt
Klebt an meinem Kaffee Blut?
Schmeckt er deshalb nur halb so gut?
Dann geh ich auf die Strasse und das tut weh
Weil ich statt einem Lächeln nur leere Gesichter seh
Ich bin gerad aufgewacht
Hab meine Augen aufgemacht
Für einen ersten Schritt ist es nie zu spät!
Ich habe angefangen
Ich hab jetzt Ökostrom
Ich will mein Leben, weil es sonst ein andrer lebt
Ich ärger mich, es ist zum schreien
Ich tret von einem Fettnapf in den nächsten rein
Wer trug mein Make-up zuerst?
Wer findet Tiertests nicht verkehrt?
Wo fließt das viele Wasser hin
Während ich noch am Zähneputzen bin?
Ist meine Jeans auch p.c.
Wer gibt mir dafür eine Garantie?
Dann steig ich in die Bahn und das tut weh
Ich seh das ich was ändern kann und das ich auch was ändern will
Ich bin gerad aufgewacht
Hab meine Augen aufgemacht
Für einen ersten Schritt ist es nie zu spät!
Ich habe angefangen
Ich hab jetzt Ökostrom
Ich will mein Leben, weil es sonst ein andrer lebt
Es ist nie zu spät!
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Wat heb ik sindsdien verkeerd gedaan?
Een stem van de Radio
Zegt dat ze vandaag niet gelukkig zou zijn.
Dat we gelukkig zijn ten koste van anderen
Ik kijk rond en denk dat het waar is.
Kleeft bloed aan mijn koffie?
Smaakt het half zo goed?
Dan ga ik naar de straat en dat doet pijn
Want in plaats van een glimlach zie ik alleen lege gezichten.
Ik werd net wakker.
Heb mijn ogen geopend
Het is nooit te laat voor een eerste stap!
Ik ben begonnen.
Ik heb nu groene elektriciteit
Ik wil mijn leven, want er is een ander leven.
Ik vervloek mezelf, het schreeuwt.
Ik stap van de ene Dikke kom in de volgende.
Wie droeg mijn make-up eerst?
Wie vindt dierproeven niet verkeerd?
Waar stroomt het water?
Terwijl ik nog steeds mijn tanden poets?
Is mijn spijkerbroek ook P. C.
Wie geeft me een garantie?
Dan stap ik op de trein en dat doet pijn.
Ik zie dat ik kan veranderen en Ik wil ook veranderen
Ik werd net wakker.
Heb mijn ogen geopend
Het is nooit te laat voor een eerste stap!
Ik ben begonnen.
Ik heb nu groene elektriciteit
Ik wil mijn leven, want er is een ander leven.
Het is nooit te laat!