Mia x — What Cha Wanna Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Cha Wanna Do" van Mia x.
Songteksten
Intro: Charlie Wilson
And you can’t keep runnin in and out of my life
Whatcha Wanna Do?
And you better change your ways and start treatin me right
Verse 1: Mia X I tried to feed you everything you needed
And if I wrote I love you in the sky, you probably wouldn’t read it Cause, you actin like it don’t even matter no more
Sometimes, I feel we in a race, tryin to make it to the door
Is it that I bore you, is it someone else again?
Should we put this to an end, and maybe start again as friends
I’m tryin to be mature, but mentally, I’m so tired
And you can’t even tell me why
I cry feelin stupid, used and alone
When it’s four in the mornin and you still not home
Where did we go wrong, it used to be all gravy
Makin love all night, callin me your baby
But things got shady, now we ain’t even close
Treat me like I should leave, and then don’t want me to go
Sometimes I think I’m stuck, ?some say we goin on that path?
And then you raise me on the phone and please let you come back
Whatcha Wanna Do?
Chorus: Charlie Wilson
Cause my heart is yearnin for your love
Verse 2: Mia X Now we been through all kinds of drama
But I’m the only other woman who loves you just as much as mama
I’m tryin to hold on, cause what we had was so deep
And in relationships, you got to take the bitter with the sweet
You keep runnin in and out, messin with my feelings
Playin with my mind and I know you see me trying
But even soldiers fall, remember when you fell
Remember the excuses and the lies I had to tell
?Put penance? for your bail, even though you gave me hell
When you was snortin more than half of what you had to sell
Put up with all your flings, hold my head, feelin sad
But through all the bull, you know it wasn’t that bad
You used to make me laugh, show me love and respect
But if you don’t make a change, you’ll be callin me your ex Can’t keep runnin in and out
Can’t keep runnin
Whatcha Wanna Do?
Whatcha Wanna Do?
Cause my heart is yearnin for your, let me inside your love
My heart is yearnin for your, let me inside your love
Whatcha Wanna Do?
Outro: Mia X (Charlie Wilson)
Now what we gonna do?
I can’t help but think of all the good times we had
When everything was so right
You know I can’t pull all the weight by myself
And I feel like that’s what I’ve been doin lately
It’s a 50/50 love in a relationship, remember that
Now you runnin wild out here (Mama Mia, not gonna let you go baby)
Gamblin with all this foolishness in the streets
Whatcha gon cry about? (Mama Mia, not gonna let you go no)
You know what me and you had was real
Why you tryin to let it go?
If you wanna let it go, that’s cool too (Mama Mia, not gonna let you go Baby)
Cause I’m lookin for a Mr. DoRight
I was hopin it was you (Mama Mia, not gonna let you go no)
Cause when I first met you, that’s what you was to me Now Whatcha Wanna Do? (Mama Mia, not gonna let you go baby)
I ain’t gonna keep askin you (Mama Mia, not gonna let you go no)
You already have two strikes
Think about it
(Mama Mia, not gonna let you go baby)
(Mama Mia, not gonna let you go no)
(Mama Mia, not gonna let you go baby)
Songtekstvertaling
Charlie Wilson
En je kunt niet in en uit mijn leven blijven rennen
Wat Wil Je Doen?
En je kunt beter je manieren veranderen en me goed behandelen.
Vers 1: Mia X Ik probeerde je alles te geven wat je nodig had
En als ik zou schrijven dat ik van je hou in de lucht, zou je het waarschijnlijk niet lezen want, je actin alsof het niet eens meer uitmaakt
Soms, voel ik dat we in een race, proberen om de deur te bereiken
Is het dat ik je verveel, is het weer iemand anders?
Moeten we hier een eind aan maken en misschien opnieuw beginnen als vrienden?
Ik probeer volwassen te zijn, maar mentaal ben ik zo moe.
En je kunt me niet eens vertellen waarom
Ik huil, voel me dom, gebruikt en alleen
Als het vier uur ' s morgens is en je nog steeds niet thuis bent
Waar ging het mis, vroeger was het allemaal jus.
♪ Makin love all night, call me your baby ♪
Maar het werd verdacht, nu zijn we niet eens in de buurt.
Behandel me alsof ik weg moet, en dan wil je niet dat ik ga.
Soms denk ik dat ik vast zit ?zeggen sommigen dat we dat pad opgaan?
En dan roep je me op en laat je alsjeblieft terugkomen.
Wat Wil Je Doen?
Charlie Wilson
Want mijn hart verlangt naar jouw liefde
Vers 2: Mia X nu hebben we allerlei drama ' s meegemaakt
Maar ik ben de enige andere vrouw die net zoveel van je houdt als mama.
Ik probeer vol te houden, want wat we hadden was zo diep.
En in relaties, moet je de bittere nemen met de zoete
Je blijft in en uit rennen, knoeit met mijn gevoelens.
Speel met mijn geest en ik weet dat je me ziet proberen
Maar zelfs soldaten vallen, Weet je nog toen je viel?
Denk aan de excuses en de leugens die ik moest vertellen.
?Boetedoening? voor je borg, ook al gaf je me de hel
Toen je snortin meer dan de helft van wat je moest verkopen
Hou al je avonturen vol, hou m ' n hoofd vast, voel me verdrietig
Maar door al die onzin, was het niet zo erg.
Je maakte me aan het lachen, toonde me liefde en respect
Maar als je niet verandert, bel je me. je ex kan niet blijven rennen.
Kan niet blijven rennen
Wat Wil Je Doen?
Wat Wil Je Doen?
Want mijn hart verlangt naar jou, laat me in je liefde
Mijn hart verlangt naar jou, laat me in je liefde
Wat Wil Je Doen?
Mia X (Charlie Wilson))
Wat gaan we nu doen?
Ik kan het niet helpen maar denk aan alle goede tijden die we hadden
Toen alles zo goed was
Je weet dat ik het niet alleen kan.
En ik heb het gevoel dat ik dat de laatste tijd doe.
Het is een 50/50 liefde in een relatie, onthoud dat
Nu loop je hier wild rond (Mama Mia, ik laat je niet gaan baby)
Met al die dwaasheid op straat.
Waarom huil je? Mama Mia, ik laat je niet gaan.)
Weet je wat jij en ik hadden, was echt.
Waarom probeer je het los te laten?
Als je het los wilt laten, is dat ook cool.)
Ik zoek ene Mr DoRight.
Ik hoopte dat jij het was.)
Want toen ik je voor het eerst ontmoette, was je dat Voor mij, wat wil je nu doen? (Mama Mia, ik laat je niet gaan baby)
Ik zal je niet blijven vragen.)
Je hebt al twee strikes.
Denk erover na.
(Mama Mia, ik laat je niet gaan baby)
Mama Mia, ik laat je niet gaan.)
(Mama Mia, ik laat je niet gaan baby)