Mia Sable — Broken Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Back" van Mia Sable.
Songteksten
I knew you made your decision
When you got the place downtown
Just like you made your decision
When your Dad wasn’t around
There’s 2 ways never to be like him
And one means sticking around
You choose the other — Never settle down
Hey now, no religion
No ties, and no commitment
Are you free? Is your heart lighter than
When you loved me?
Hey now, nothin' on ya
And in a few years nothin’s gonna
Hold on to your broken back
There’s 2 ways never to lose
And 1 is never to try
Never let anyone down
And never see them cry
I guess it’s your decision
And you’re doing what you think you can
I think you’re being so blind
But all I can do is try and understand
Hey now
It’s you who’s all alone
Hey now
Your pretty face has come and gone
Hey now
Tell yourself it’s what you wanted
It’s too late to turn around
Hey now, hey now
Songtekstvertaling
Ik wist dat je je beslissing nam.
Toen je de plek in het centrum kreeg
Net zoals jij je beslissing nam.
Toen je vader er niet was.
Er zijn twee manieren om nooit zoals hem te zijn.
En één betekent blijven.
Je kiest de ander.
Geen geloof.
Geen banden en geen verbintenis
Ben je vrij? Is je hart lichter dan
Toen je van me hield?
Hé, niks over jou.
En over een paar jaar zal er niets meer gebeuren.
Hou je gebroken rug vast.
Er zijn twee manieren om nooit te verliezen.
En 1 is nooit te proberen
Laat nooit iemand in de steek.
En ze nooit zien huilen
Ik denk dat het jouw beslissing is.
En je doet wat je denkt dat je kunt.
Ik denk dat je zo blind bent.
Maar alles wat ik kan doen is proberen te begrijpen
Hey now
Jij bent het die helemaal alleen is.
Hey now
Je mooie gezichtje is gekomen en gegaan.
Hey now
Zeg tegen jezelf dat het is wat je wilde.
Het is te laat om je om te draaien.
Hé, hé.