Mia Martini — Il colore tuo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il colore tuo" van Mia Martini.

Songteksten

Il colore tuo
Non è il colore blu
Non hai profondità di cielo tu
Il colore tuo
Non è né il verde né l’arancio
Non ha slancio la tua gioventù
Non hai la tinta dell’attimo che va
Quando dietro al mare
Il sole morirà
Né il giallo grano che
L’estate ci darà
Alle porte delle anonime città
Il colore tuo
Lo porto dentro me
Potente e indefinibile com'è
Il colore tuo
E non mette l’allegria ma
È l’unico colore che ci sia
Né il giallo grano che l’estate ci
Darà
Alle porte delle anonime città
Il colore tuo
Lo porto dentro me
Potente e indefinibile com'è
Il colore tuo
Non mette l’allegria ma
È l’unico colore che ci sia

Songtekstvertaling

Uw kleur
Het is geen blauwe kleur
Je hebt geen diepgang in de hemel.
Uw kleur
Het is niet groen of oranje
Je jeugd heeft geen momentum.
Je hebt niet de toon van het moment dat gaat
Wanneer achter de zee
De zon zal sterven.
Noch de gele tarwe die
Summer zal ons geven
Aan de poorten van anonieme steden
Uw kleur
Ik draag het in me.
Krachtig en onherkenbaar als het is
Uw kleur
En stelt geen vreugde maar
Het is de enige kleur die er is.
Noch de gele korrel die daar in de zomer
Geven
Aan de poorten van anonieme steden
Uw kleur
Ik draag het in me.
Krachtig en onherkenbaar als het is
Uw kleur
Het stelt geen vreugde, maar
Het is de enige kleur die er is.