Mia Aegerter — Naked (with clothes on) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked (with clothes on)" van Mia Aegerter.

Songteksten

I’m used to be in control
But now you’re breaking my shell
While you’re standing over there
Your eyes are taking my clothes off
My thoughts are no longer safely locked away
Our eyes meet and I can’t breathe
While you’re calmly observing me
I feel ashamed for no reason when you look at me
I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way
Got my secrets placed inside but you walked right in
Somehow you find the key
I wonder how I got myself in this situation of loosing my dignity
Click clack, my poorheart, would you help me out
I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way
It’s scary
You don’t judge me
I’m falling
Keep on doing this to me
I feel naked with my clothes on
When u look at me
I feel naked and vulnerable
When u look at me that way

Songtekstvertaling

Ik ben gewend om de controle te hebben.
Maar nu breek je mijn schelp
Terwijl je daar staat
Je ogen trekken mijn kleren uit.
Mijn gedachten zijn niet langer veilig opgeborgen.
Onze ogen ontmoeten elkaar en ik kan niet ademen.
Terwijl je me rustig observeert
Ik schaam me nergens voor als je naar me kijkt.
Ik voel me naakt met mijn kleren aan
Als je naar me kijkt
Ik voel me naakt en kwetsbaar.
Als je zo naar me kijkt
Ik heb m ' n geheimen erin gelegd, maar jij kwam binnen.
Op een of andere manier vind je de sleutel
Ik vraag me af hoe ik mezelf in deze situatie heb gebracht van het verliezen van mijn waardigheid
Click clack, mijn arme hart, wil je me helpen?
Ik voel me naakt met mijn kleren aan
Als je naar me kijkt
Ik voel me naakt en kwetsbaar.
Als je zo naar me kijkt
Het is eng.
Je veroordeelt me niet.
Ik val.
Blijf me dit aandoen.
Ik voel me naakt met mijn kleren aan
Als je naar me kijkt
Ik voel me naakt en kwetsbaar.
Als je zo naar me kijkt