MI6 — High Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Life" van MI6.
Songteksten
it’s hard to figure out
there’s too much going on — and you don’t, believe me i can’t ration-a-lize, the way it all comes round
it’s so confusing — and it, happens to me everyday somehow
i’m wasting my time, hoping i’ll find i’ve got a clue
what can i say, get out of my way,
and try to understand the things i do the look on your face but i don’t, think i can keep up this pace
cause we all fall down
when we step into the sun
break my neck in two
try’n to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
it leaves you lying on the ground
now, i can’t remember my name
but it will come back to me accept me for who i am, high on adrenaline
taking chances and i’m feeling pretty good about it now i’m higher than i’ve been, can you feel it rushin' in
i’m burnin up inside and i think i can tell the reasons why
it’s time i told the truth
i hit my head and lost my couthe
and i’ve have never felt the same since that day now i’m ok i might be a little slow
in summer sun and winter snow
it doesn’t matter anyway, i’ve got my life and vans on
Songtekstvertaling
het is moeilijk om erachter te komen
er is te veel aan de hand — en dat doe je niet, geloof me Ik kan niet rantsoeneren, zoals het allemaal gebeurt
het is zo verwarrend en het overkomt me elke dag.
ik verdoe mijn tijd, in de hoop dat ik een aanwijzing heb.
wat kan ik zeggen, ga uit de weg.,
en probeer de dingen te begrijpen die ik doe de blik op je gezicht maar ik denk niet, dat ik dit tempo kan volhouden
want we vallen allemaal
als we in de zon stappen
breek mijn nek in twee.
probeer te kopiëren wat je doet we vallen allemaal neer
als we in de zon stappen
want als het komt
het laat je op de grond liggen.
ik weet mijn naam niet meer.
maar het zal terugkomen naar mij accepteer me zoals ik ben, high van adrenaline
het nemen van risico' s en ik voel me er goed over nu ik hoger ben dan ik geweest ben, kun je voelen dat het rushin ' in
ik verbrand van binnen en ik denk dat ik kan vertellen waarom
het is tijd dat ik de waarheid vertel.
ik stootte mijn hoofd en verloor mijn couthe
en ik heb me nooit meer hetzelfde gevoeld sinds die dag Nu ben ik in orde Ik ben misschien een beetje traag
in de zomer zon en winter sneeuw
het maakt toch niet uit, Ik heb mijn leven en busjes aan