Mi Banda El Mexicano — Ma, Me, Mi, Mo, Mu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma, Me, Mi, Mo, Mu" van Mi Banda El Mexicano.

Songteksten

Paroles de la chanson Ma, Me, Mi, Mo, Mu:
Y esta es la historia de todos.
Me levante temprano para ir a estudiar
Me dan huevos revueltos para desayunar
Mama me lleva en coche yo me pongo a soñar
Cuando llego a la escuela me vuelvo a la realidad
Empieza la leccio se me alegra el corazóon
La maestra me enseña a cantar un rock`n roll
Que dice… que dice?.. que dice
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Y en punto de la una yo me vengo a despedir
Les digo a mis amigos que hoy me siento muy feliz
Cuando llego a la casa yo le digo a mi mama
La tarea que me dejaron es que me ponga a cantar
Durante la comida yo me siento impaciente
Pues esta tonadilla yo la tengo muy presente
Que dice… que dice?.. que dice
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Cuando llega la noche no me quiero ir a dormir
Me siento muy contento porque ahora si cumpli
La tarea que me dejaron yo la voy a disfrutar
La leccion que hoy les canto de seguro va a gustar
Mañana muy temprano a mi me van a demandar
Me siento muy extraño hoy si yo! quiero estudiar
Que dice… que dice?.. que dice
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Adios amigos!

Songtekstvertaling

Songteksten Ma, Me, Mi, Mo, Mu:
En dit is ieders verhaal.
Ik sta vroeg op om te gaan studeren.
Ze geven me Roerei als ontbijt.
Mama neemt me mee met de auto Ik begin te dromen
Als ik op school kom kom ik terug naar de realiteit
De leccio begint Ik ben blij dat het hart
De leraar leert me om een rock ' N roll te zingen.
Wat staat er?.. wat staat er?.. wat staat er?
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
En om één uur kom ik afscheid nemen.
Ik vertel mijn vrienden dat ik me vandaag heel gelukkig voel.
Als ik thuiskom, vertel ik het aan mijn moeder.
De taak die mij rest is dat ik begin te zingen
Tijdens de maaltijd voel ik me ongeduldig
Ik heb een tonadilla in gedachten.
Wat staat er?.. wat staat er?.. wat staat er?
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Als de nacht komt wil ik niet slapen.
Ik voel me heel gelukkig, want als ik nu
De taak die ze me nagelaten hebben, zal ik leuk vinden.
De les die ik vandaag voor je zing zal je zeker behagen
Morgen vroeg word ik aangeklaagd.
Ik voel me erg vreemd vandaag als ik! Ik wil studeren.
Wat staat er?.. wat staat er?.. wat staat er?
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Puuu
Ma Me Mi Mo Mu Pa Pe Pi Po Pu
Vaarwel vrienden!