MGMT — Your Life Is a Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Life Is a Lie" van MGMT.
Songteksten
Here’s the deal
Open your eyes
Your life is a lie
Don’t say a word
I’ll tell you why
You’re living a lie
Your life is a lie
But you deny, you ever lied
Wondering why
Bury your life
Count your friends
On your hands
Now look again
They’re not your friends
Hold your breath
Everyone left
No surprise
Living a lie
Tell your wife
This is your life
Your life is a lie
This is your wife
Now she knows, she understands
Her life is a lie
Nobody wins
Try not to cry
You’ll survive
On your own
Lessons in life
Your life is a lie
Now there’s no time
Wondering why
Where in the world
Is that girl?
He knows it’s alright
To live a life
Waiting to die
Not knowing that
Your life is a lie
Wondering why
Nobody writes
Hollow inside
Periods in light
Fire and ice
Your life is a lie
Your life is a lie
Your life is a lie
Your life is a lie
On your own
One more time
Your life is a lie
Songtekstvertaling
Dit is de deal.
Doe je ogen Open.
Je leven is een leugen.
Zeg geen woord.
Ik zal je vertellen waarom.
Je leeft in een leugen.
Je leven is een leugen.
Maar je ontkent, je hebt ooit gelogen.
Ik vraag me af waarom.
Begraaf je leven.
Tel je vrienden.
Op je handen
Kijk nog eens.
Het zijn je vrienden niet.
Hou je adem in.
Iedereen is weg.
Geen verrassing.
Leven in een leugen
Vertel het je vrouw.
Dit is jouw leven.
Je leven is een leugen.
Dit is je vrouw.
Nu weet ze het, ze begrijpt het.
Haar leven is een leugen.
Niemand wint.
Probeer niet te huilen.
Je overleeft het wel.
Alleen.
Lessen in het leven
Je leven is een leugen.
Nu is er geen tijd.
Ik vraag me af waarom.
Waar in de wereld
Is dat meisje?
Hij weet dat het goed is.
Een leven leiden
Wachtend om te sterven
Niet wetende dat
Je leven is een leugen.
Ik vraag me af waarom.
Niemand schrijft
Hol van binnen
Perioden van licht
Vuur en ijs
Je leven is een leugen.
Je leven is een leugen.
Je leven is een leugen.
Je leven is een leugen.
Alleen.
Nog een keer.
Je leven is een leugen.