МГК — Прощальный дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прощальный дождь" van МГК.
Songteksten
Город под солнцем вздыхает и ждет избавленья.
Эта дорога ведет в кипарисовый рай.
Нас очарует, наверно, любви притяженье.
Но все прошло, и закончилось лето, прощай!
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Южные ночи для нас все короче и поздно.
Поздно, ты слышишь, уходит последний трамвай.
Как я хотела быть рядом, но капают слезы.
Город у моря и ты мой любимый прощай!
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Волны несут куда-то вдаль меня,
Никак не догнать уже звездный свет.
Все равно ищу тебя в ночи, с надеждой
Продолжу бессонный бег.
Вместе с тобой, с моей мечтой дождусь зари
И тогда уйдет эта боль.
Будет день для нас, придет весна,
С надеждой вернется моя любовь.
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить.
Прощальный дождь, какая грусть,
Я уезжаю, но когда-нибудь вернусь.
Прощальный дождь мне не забыть,
Водоворот прошедших дней не повторить
Songtekstvertaling
De stad onder de zon zucht en wacht op verlossing.
Deze weg leidt naar het cypress Paradise.
We zullen waarschijnlijk gecharmeerd zijn door de aantrekkingskracht van liefde.
Maar alles is voorbij, en de zomer is voorbij, tot ziens!
Vaarwel regen, wat triest is,
Ik ga weg, maar ik kom op een dag terug.
Vaarwel regen zal ik niet vergeten,
De maalstroom van de afgelopen dagen kan niet herhaald worden.
De Zuidelijke nachten worden korter en later voor ons.
Het is laat, hoor je, de laatste tram vertrekt.
Hoe ik daar wilde zijn, maar de tranen vallen.
Stad aan zee en jij bent mijn favoriete afscheid!
Vaarwel regen, wat triest is,
Ik ga weg, maar ik kom op een dag terug.
Vaarwel regen zal ik niet vergeten,
De maalstroom van de afgelopen dagen kan niet herhaald worden.
De golven dragen me ergens ver weg.,
Er is geen manier om het sterrenlicht in te halen.
Nog steeds op zoek naar jou in de nacht, met hoop
Ik ga door met mijn slapeloze rit.
Samen met jou, met mijn droom zal ik wachten op de dageraad
En dan zal de pijn verdwijnen.
Er zal een dag voor ons zijn, de lente zal komen,
Met de hoop dat mijn liefde zal terugkeren.
Vaarwel regen, wat triest is,
Ik ga weg, maar ik kom op een dag terug.
Vaarwel regen zal ik niet vergeten,
De maalstroom van de afgelopen dagen kan niet herhaald worden.
Vaarwel regen, wat triest is,
Ik ga weg, maar ik kom op een dag terug.
Vaarwel regen zal ik niet vergeten,
De maalstroom van de afgelopen dagen kan niet herhaald worden.