МГК — Белым голубем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белым голубем" van МГК.
Songteksten
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белый дым, черные тени
В комнате пустой.
Черный фрак, белое платье —
Вот сюжет простой.
За окном снег белый, белый —
Чистый, как хрусталь.
А над ним черного неба
Бархатная даль.
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белый стих шелеста шин
Черные следы.
Черный блеск лунных витрин
Белые сады.
Ты и я — где это было,
В зеркалах каких?
Ты и я — нам не хватило
Счастья на двоих.
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Songtekstvertaling
White dove, The soul flies to you,
Het lot omcirkelt haar als een zwarte raaf.
Witte duif vliegt naar je ziel,
Langzaam, met de zwarte raaf…
Witte rook, zwarte schaduwen
De kamer is leeg.
Zwarte jas, witte jurk —
Hier is de plot eenvoudig.
Buiten het raam is de sneeuw wit, wit —
Helder als kristal.
En daarboven de zwarte hemel
Fluweelafstand.
White dove, The soul flies to you,
Het lot omcirkelt haar als een zwarte raaf.
Witte duif vliegt naar je ziel,
Langzaam, met de zwarte raaf…
Vers van de banden
Zwarte voetafdrukken.
Zwarte glitter van maanlicht vitrines
Witte tuinen.
Jij en ik, waar was het?,
Wat voor spiegels?
Jij en ik hadden niet genoeg.
Geluk voor twee.
White dove, The soul flies to you,
Het lot omcirkelt haar als een zwarte raaf.
Witte duif vliegt naar je ziel,
Langzaam, met de zwarte raaf…
White dove, The soul flies to you,
Het lot omcirkelt haar als een zwarte raaf.
Witte duif vliegt naar je ziel,
Langzaam, met de zwarte raaf…