MF Grimm — Page Six songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Page Six" van MF Grimm.
Songteksten
The world will help you climb ‘cause they
Love a superstar
Someone has to crash and burn, so they
Love a superstar, and, yes
I’m a superstar
Darling of PR, papa-
-razzi shoot from close and far
Even in private, no moments alone
I heard he’s been through Hell
Do his rap music really sell?
Among the elite, will he prevail?
Is he on his way back to jail?
Read that he shot it out with the cops
Beat his ass until he dropped
Threw him in a cell, told him to rot
Who did he know and how did he get out?
Can he walk? ‘Cause I heard he’s wheeling
Over drugs involving dealings
Shot ten times, do he have feelings?
Heard he’s violent, do he have feelings?
Got a girl? Do he have feelings?
Life story so appealing
Not just us, OK, globe
Inquiring minds, they all want to know
The world will help you climb ‘cause they
Love a superstar
Someone has to crash and burn, so they
Love a superstar, and, yes
I’m a superstar
Darling of PR, papa-
-razzi shoot from close and far
Even in private, no moments alone
Upper West Side’s where he’s living
Will he end up like John Lennon?
Gunned down while with his woman?
For sin and unforgiven?
Sometime, people approach him
Touch trigger, should he toast ‘em?
A fan came to just praise him
«I love your music, I have all your songs»
Thank God he did not blaze him
That life just got him crazy
Shot it out with most those rappers
In streets, he’s even deeper
Living life now Day By Day
We need quotes, what will he say?
Name in lights thrown in mud, the
Carpet is red from celebrity blood
The world will help you climb ‘cause they
Love a superstar
Someone has to crash and burn, so they
Love a superstar, and, yes
I’m a superstar
Darling of PR, papa-
-razzi shoot from close and far
Even in private, no moments alone
He grew up while at war
Is he really six-foot-four?
They say he talk to angels
And safest while in danger
He has scars on his neck
‘Cause demons tried to strangle
Like spawn, came back from Hell
Sound like a movie, I think it would sell
He’s known as a Grand Master
Always an innovator
He seems so mad at America
Could he be in Al-Qaeda?
We hear he feel he’s greater
And really know his craft
I have one thing to ask you:
Can you please help me get his autograph?
The world will help you climb ‘cause they
Love a superstar
Someone has to crash and burn, so they
Love a superstar, and, yes
I’m a superstar
Darling of PR, papa-
-razzi shoot from close and far
Even in private, no moments alone
Songtekstvertaling
De wereld zal je helpen klimmen omdat ze
Hou van een superster
Iemand moet crashen en branden, dus ze
Hou van een superster, en, ja
Ik ben een superster.
Schat van PR, papa-
- razzi schiet van dichtbij en van ver
Zelfs in PRIVÉ, geen momenten alleen
Ik hoorde dat hij door een hel is gegaan.
Verkoopt zijn rapmuziek echt?
Onder de elite, zal hij overwinnen?
Is hij op weg terug naar de gevangenis?
Lees dat hij het uithaalde met de politie.
Sloeg hem tot hij viel.
Gooide hem in een cel, zei hem weg te rotten.
Wie kende hij en hoe kwam hij eruit?
Kan hij lopen? Want ik hoorde dat hij rijdt.
Over drugs in verband met de handel
Tien keer neergeschoten, heeft hij gevoelens?
Hoorde dat hij gewelddadig is, heeft hij gevoelens?
Heb je een meisje? Heeft hij gevoelens?
Levensverhaal zo aantrekkelijk
Niet alleen wij, oké, globe.
Onderzoekende geesten, ze willen allemaal weten
De wereld zal je helpen klimmen omdat ze
Hou van een superster
Iemand moet crashen en branden, dus ze
Hou van een superster, en, ja
Ik ben een superster.
Schat van PR, papa-
- razzi schiet van dichtbij en van ver
Zelfs in PRIVÉ, geen momenten alleen
Upper West Side is waar hij woont.
Zal hij eindigen als John Lennon?
Neergeschoten terwijl hij met zijn vrouw was?
Voor zonde en onvergeeflijkheid?
Soms benaderen mensen hem.
Moet hij de trekker overhalen?
Een fan kwam om hem te prijzen.
"I love your music, I have all your songs»
Gelukkig heeft hij hem niet verbrand.
Dat leven heeft hem gek gemaakt.
Met de meeste rappers.
Op straat is hij nog dieper.
Leven nu van dag tot dag
We hebben citaten nodig, wat zal hij zeggen?
Naam in lichten gegooid in modder, de
Tapijt is rood van celebrity blood
De wereld zal je helpen klimmen omdat ze
Hou van een superster
Iemand moet crashen en branden, dus ze
Hou van een superster, en, ja
Ik ben een superster.
Schat van PR, papa-
- razzi schiet van dichtbij en van ver
Zelfs in PRIVÉ, geen momenten alleen
Hij groeide op tijdens de oorlog.
Is hij echt 1,80 m?
Ze zeggen dat hij met engelen praat.
En veilig tijdens gevaar
Hij heeft littekens in zijn nek.
Omdat demonen probeerden te wurgen
Zoals spawn, kwam terug uit de hel
Klinkt als een film, Ik denk dat het zou verkopen
Hij staat bekend als grootmeester.
Altijd een vernieuwer
Hij lijkt zo boos op Amerika.
Kan hij in Al-Qaeda zitten?
We horen dat hij denkt dat hij groter is.
En zijn vak echt kennen
Ik wil je één ding vragen.:
Kun je me alsjeblieft helpen om zijn handtekening te krijgen?
De wereld zal je helpen klimmen omdat ze
Hou van een superster
Iemand moet crashen en branden, dus ze
Hou van een superster, en, ja
Ik ben een superster.
Schat van PR, papa-
- razzi schiet van dichtbij en van ver
Zelfs in PRIVÉ, geen momenten alleen