MF Grimm — Angel Without Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Without Wings" van MF Grimm.
Songteksten
There’s no other reason to do this man
I mean everybody can be the greatest emcee in the world
Or the baddest or the toughest
But when you’re capable of building and making something
And helping the babies, or family
That means more than platinum, mean more than Grammys
That’s everything
Elders knew I was a talented baby
Pick 'em some numbers and then they would pay me
Sesame Street before photos they say cheese
Five years old, my friends all see me
How did he do it, cause Percy’s on TV
Snuffleupagus, Bert and Ernie
Five already I make my own money
Theme of show, days are sunny
Growing up knowing I was a talented baby
Growing up knowing I was a talented baby
My move to Elm Street was not funny
Freddy Kruger place was shady
Tragedy changed me
No sleep, nightmares go crazy
Turn into reaper and nothing can faze me
Growing up knowing I was a talented baby
Killing emcees and pushing up daisies
Life’s a movie and I’m Scorsese
My pain is in panels and enemies frame me
Family disown me, laugh and shame me
People trying to play me
Convicted drug dealer is what they named me
Out of prison but still they don’t free me
Praying to God that someone come save me
Growing up knowing I was a talented baby
Growing up knowing I was a talented baby
Others caught out there sleeping, but not me
Open fire, can’t believe they got me
Legs not moving, lead paralyzed me
Gotta keep rolling, hope life surprise me
Angered with brothers, thinking they homies
Finding out later these people are phonies
Former disciples, I hear them say bad things
They form is of birds who love to sing
Growing up knowing I was a talented baby
Growing up knowing I was a talented baby
Call me a murderer in paper, oh that stings
Police hunt, deep cover, they set stings
Angel without wings
Wire is worn pretending they mic strings
Liars born fronting like they king
Scavengers look at them looking around for something
Holding a cordless connected to nothing
All a facade, they really just bluffing
Pushing up hill, I’m huffing and puffing
No longer hatred, I’m focused on loving
Growing up knowing I was a talented baby
Growing up knowing I was a talented baby
Arthur Ashe play tennis against me
KRS-One passed microphone to me
KC Ceja sign me to DC
Ron Wimberly grab pen and he drew me
Made history with first triple cd
Battle Super Nat they said he defeated me
Puffy was judge, I knew he would cheat me
Learn from loss now no one can beat me
Freestyling, freestyling, listen, no that’s not me
Battle on wax it’s known no one can see me
Life is hard, wouldn’t want you to be me
But life is beautiful, it’s great to be me
Now I live happy
The love of my life, she finally got at me
Angel with wings, she came down and saved me
Talking of marriage and also having a baby
This song is dedicated to all the people who tried to break me
Your plan failed
And as you sit back and listen to this song
Wondering if I’m coming to get you
Don’t worry about it, I’m not even going to touch you
You’re not even worth it
And as far as I’m concerned
The best revenge is to become successful
So this is where you and I part ways
Here’s to success
Have a nice life
Songtekstvertaling
Er is geen andere reden om dit te doen.
Ik bedoel, iedereen kan de beste kandidaat in de wereld zijn.
Of de stoerste of de taaiste
Maar als je in staat bent om iets te bouwen en te maken
En de baby ' s of familie helpen
Dat betekent meer dan platina, betekent meer dan Grammy ' s
Dat is alles.
Ouderen wisten dat ik een getalenteerde baby was.
Kies wat nummers en dan betalen ze me.
Sesamstraat voor foto ' s zeggen ze kaas.
Vijf jaar oud, mijn vrienden zien me allemaal
Hoe heeft hij het gedaan, want Percy is op TV.
Snuffleupagus, Bert en Ernie
Vijf Al. ik verdien mijn eigen geld.
Thema van de show, dagen zijn zonnig
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Mijn verhuizing naar Elm Street was niet grappig.
Freddy Kruger place was louche.
Tragedie heeft me veranderd.
Geen slaap, nachtmerries worden gek.
Verander in reaper en niets kan me afschrikken.
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Emcees doden en madeliefjes omhoog duwen.
Het leven is een film en ik ben Scorsese
Mijn pijn zit in panelen en vijanden laten me erin lopen
Familie onterft me, lacht en beschaamt me
Mensen proberen me te bespelen.
Veroordeelde drugsdealer is wat ze me noemden.
Uit de gevangenis, maar toch bevrijden ze me niet.
Bidden tot God dat iemand me komt redden
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Anderen lagen te slapen, maar ik niet.
Ik kan niet geloven dat ze me hebben.
Benen niet bewegen, lood verlamde me
Ik moet blijven draaien, hoop dat het leven me verrast
Boos op broers, denkend dat ze homies zijn.
Later ontdekken dat deze mensen nep zijn.
Voormalige discipelen, Ik hoor ze slechte dingen zeggen.
Ze vormen vogels die graag zingen
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Noem me maar een moordenaar in de krant.
Politiejacht, diepe dekking, ze steken.
Engel zonder vleugels
Draad wordt gedragen alsof ze mic snaren
Leugenaars geboren als koploper als koning
Aaseters kijken naar ze op zoek naar iets.
Het vasthouden van een draadloos verbonden met niets
Allemaal een façade, ze bluffen gewoon.
Ik duw de heuvel op, Ik snuif en puf
Geen haat meer, ik ben gefocust op liefde.
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Opgroeien wetende dat ik een getalenteerde baby was
Arthur Ashe speelt tennis tegen me.
KRS-One gaf me een microfoon.
KC Ceja heeft me naar DC gestuurd.
Ron Wimberly pak pen en hij trok me aan
Geschiedenis geschreven met de eerste drievoudige cd
Battle Super Nat. ze zeiden dat hij me verslagen had.
Puffy was rechter, ik wist dat hij me zou bedriegen.
Leer van verlies nu niemand kan me verslaan
Freestyling, freestyling, luister, nee dat ben ik niet.
Het is bekend dat niemand me kan zien.
Het leven is moeilijk, zou niet willen dat je mij was.
Maar het leven is mooi, het is geweldig om mij te zijn
Nu leef ik gelukkig
De liefde van mijn leven, ze heeft me eindelijk te pakken.
Angel with wings, she came down and saved me
Praten over het huwelijk en ook het krijgen van een baby
Dit lied is opgedragen aan alle mensen die me probeerden te breken.
Je plan is mislukt.
En als je achterover leunt en luistert naar dit lied
Ik vraag me af of ik je kom halen.
Maak je geen zorgen, ik ga je niet eens aanraken.
Je bent het niet eens waard.
En wat mij betreft ...
De beste wraak is om succesvol te worden.
Dus hier scheiden onze wegen.
Op succes.
Heb een fijn leven.