MF DOOM — Supervillainz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supervillainz" van MF DOOM.
Songteksten
What rhymes with shillin, villain
What rhymes with shmillain, villain
He’s a villain.
Yes, he is.
+ (Doom)
Set it off, adrenaline rush
The boys way beyond a pen and the dutch
Stronger than hen a bag of the dust
You need to watch how they acting with us
Now time to get it in gear, get it in right here
Revenge is better than beer
Yo Doom, it’s been a minute think they getting it clear (Yeah!)
When brothers reunite, make sure we party right
We rock it all night long even beyond the morning light
It’s hard to see him in the light
Even harder to see him on the mic
A black Benz beats being on a bike
And he can talk a gay chick outta being a dyke
(New Kurious, y’all) Like that y’all
Freak freak y’all (At a store near you)
To the beat y’all (Go get it)
Keep it on click fully auto
I won’t stop the rock until pockets thick and gordo
More so a risk of sounding poor, bro
No tux who needs tickets to the award show
Normally cordial,
more or less, less is more or no
Hock spit out the cockpit
Stuck to the window 'till it’s solid as a rock hit
Yes, he is.
He grabbed the mic like two money bags
Waiting for the getaway to count what he had
Thought he was a spaz, but dude kept wrecking
The crowd remote control, keep 'em all guessing
Funny man gave 'em nuttin like a bummy dare
Taught him how to fight wit' a mic and the hottest stab
But that’s the life of a villain, and you know after that, chilling
Went places got Gracie don’t follow
The big joke ain’t no Cola in the Coke bottle
Writing rhymes till the pen go hollow
And been flow hotter than the sunshines of Marrow
And get the villain and scheme
If it’s not real life it’s still in yo' dreams
Like that y’all, like that y’all
Like that a like that and like that y’all
What rhymes with thrillin, villain.
What rhymes with stealin, villain.
He’s a villain.
Yes, he is.
.That's right, I’ll smack the black off of ya, punk!
Villain… Pushin' on the couch cushion
South side Minneap never lived out in Brooklyn
Kept the faith forget the fame
If they sweat the name let it set the lane
Held mind, cold and hard
Had no regard who the chosen are
Who, you? Oh no
You played the Oboe, keep it on the low low
Rappers are candy butterscotch
I’mma let their baby mothers watch
She loves the ock, I touch the spot
Bitch, I’m the itch, that must’ve got up her crotch, heh
Now stop, fill the buildings
And leave some pills for these little villains
Hey shorty, share the flask
Let me explain why I wear this mask.
Villain!
«I want you to call me at that address if I’m still there
Gonna make sure you get cracked!»
Songtekstvertaling
Wat rijmt op shillin, schurk
Wat rijmt op shmillain, schurk
Hij is een schurk.
Ja, dat is hij.
+ (Doom)
Start het, adrenaline rush
De jongens ver voorbij een pen en de Nederlanders
Sterker dan hen een zak van het stof
Je moet kijken hoe ze zich met ons gedragen.
Nu tijd om het in de versnelling te krijgen, breng het hier.
Wraak is beter dan bier.
Yo Doom, Het is even geleden dat ze het duidelijk hebben.)
Als broers zich herenigen, zorg dan dat we goed feesten.
We rocken de hele nacht, zelfs voorbij het ochtendlicht.
Het is moeilijk om hem in het licht te zien.
Nog moeilijker om hem op de microfoon te zien.
Een zwarte Benz is beter dan fietsen.
En hij kan een homo chick ompraten om een pot te zijn.
Zo mag ik het horen.
Freak freak y ' all (in een winkel in de buurt van je)
Op de beat jullie allemaal (ga het halen)
Houd het aan klik Volledig automatisch
Ik zal de rots niet stoppen totdat pockets dik en gordo
Meer een risico om arm te klinken, bro.
Geen smoking die kaartjes nodig heeft voor de prijsuitreiking.
Normaal gesproken hartelijk,
min of meer is min of meer
Hock spuugde de cockpit uit.
Aan het raam geplakt tot het zo stevig is als een rots geraakt
Ja, dat is hij.
Hij pakte de microfoon als twee geldzakken.
Wachten op de ontsnapping om te tellen wat hij had
Ik dacht dat hij een spast was, maar hij bleef maar slooperen.
De menigte afstandsbediening, laat ze allemaal raden.
Grappige man gaf ze gek als een zwerver.
Leerde hem vechten met een microfoon en de heetste steek.
Maar dat is het leven van een schurk.
Ik ging ergens heen. Gracie volgde me niet.
De grote grap is geen Cola in de colafles.
Het schrijven van rijmpjes tot de pen hol wordt
En stroom heter dan de zonnestralen van het merg
En pak de schurk en plan
Als het geen echt leven is, is het nog steeds in je dromen.
Zoals dat jullie allemaal, zoals dat jullie allemaal
Zo ja, en zo ja.
Wat rijmt op thrillin, schurk.
Wat rijmt op stelen, schurk.
Hij is een schurk.
Ja, dat is hij.
.Dat klopt, ik sla de Zwarte van je af, punk!
Schurk ... duwen op de Bank kussen
South side Minneap heeft nooit in Brooklyn gewoond.
Hield het geloof vergeet de roem
Als ze zich zorgen maken over de naam Laat het de baan bepalen
In gedachten gehouden, koud en hard
Had geen acht op wie de uitverkorenen zijn
Wie, jij? Oh nee
Je speelde Hobo, hou het laag.
Rappers zijn candy butterscotch
Ik laat hun babymoeders kijken.
Ze houdt van de ock, ik raak de plek aan
Bitch, ik ben de jeuk, die moet in haar kruis hebben gezeten.
Stop, vul de gebouwen.
En laat wat pillen achter voor deze kleine schurken.
Shorty, deel de fles.
Laat me uitleggen waarom ik dit masker draag.
Schurk!
"Ik wil dat je me op dat adres belt als ik er nog ben
Ik zorg ervoor dat je gebarsten wordt.»