MF DOOM — Bumpy's Message songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bumpy's Message" van MF DOOM.
Songteksten
Just calling to say that I’m proud of the work you been doing dog
You know this whole album and all that that you’ve been working on my dude
It’s like, it’s like a long time coming man for people to get a chance to Look into the mind of a villain, you know like somebody who really has
A serious outlook on their craft, you know there’s a lot of clowns out here
With you know, painted faces and when they take the paint off
It’s just a clown with no paint on their face So please understand my dude I’m
watching you man and I see what you doing
It’s the OG man Bumpy Knuckles straight fly, aight?
My motto for 2009 is fuck everybody, aight?
So when you go on stage and you put your middle finger up to the crowd
Ask them to put it back up And when they show respect to the villain they should say fuck everybody Cause
that’s what everybody’s gonna say when they have to show respect for you
Ahh fuck him, fuck him that’s the dinkest shit in the world if they write this
Well fuck you
Cause everybody wanna be what you are
You nah’mean? They can’t find
Themselves
Aight, stay focused my dude I appreciate your work
Aight? Soon come: Bumpy Knuckles, MF Doom— soon come
Peace
Songtekstvertaling
Ik bel om te zeggen dat ik trots ben op je werk.
Je kent dit hele album en alles wat je hebt gewerkt aan mijn kerel
Het is alsof, het is als een lange tijd komen man voor mensen om een kans te krijgen om te kijken in de geest van een schurk, Weet je als iemand die echt heeft
Een serieuze kijk op hun vak, er zijn hier veel clowns.
Met beschilderde gezichten en als ze de verf eraf halen
Het is gewoon een clown zonder verf op hun gezicht dus begrijp alsjeblieft mijn kerel ik ben
kijken naar je man en ik zie wat je doet
Het is de OG man Bumpy knokkels straight fly, oké?
Mijn motto voor 2009 is fuck iedereen, oké?
Dus als je op het podium staat en je steekt je middelvinger op de menigte
Vraag ze om het terug te zetten en als ze respect tonen aan de schurk ... moeten ze zeggen dat iedereen de pot op kan.
dat zal iedereen zeggen als ze respect voor je moeten tonen.
Fuck hem, fuck hem dat is de domste shit in de wereld als ze dit schrijven
Krijg de klere.
Want iedereen wil zijn wat je bent
Nee? Ze kunnen niets vinden.
Zelf
Blijf geconcentreerd, ik waardeer je werk.
Oké? Spoedig komen: hobbelige knokkels, Mf Doom-spoedig komen
Vrede