Мезза — Выдох в город songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выдох в город" van Мезза.
Songteksten
Я знаю, меня слышат все нерожденные дети
одинокий ворон парит в этом сером небе
В доме напротив горят случайные окна
Люди продолжают жить так же беззаботно
Я прощаю врагов и всех, кто меня предал
Я в комнате со львом и этот лев — мое эго
В небе над головой совсем не видно солнца
В отражении зеркала вижу незнакомца
Не знаю, что это за зверь у меня внутри
Пытаюсь приручить, слышу животный крик
Со временем привыкнешь и уже не слышишь
Я спокойно принимаю, что послано свыше
В лабиринте бродит заблудшая душа
Это последний шанс, мне трудно дышать
Земля уходит из-под ног, бездна
Кажется меня покинул отец небесный
Новостройки смотрят свысока
Сверху медленно плывут облака
Это все закончится скоро
Глубокий вдох дыма, выдох в город
Уличный фонарь, последний поезд
На платформе никого, я один то есть
Измененное сознание делает легче
Боль длится как зима — бесконечно
Закрыл глаза и обращаюсь к святым
Открываю глаза, жадно глотаю дым
От этой безысходности никуда не деться
Я рифмую под неровное биение сердца
Равнодушный город, порог на экспорт
Уверенный шаг вникуда, спасение бегством
Пустые дороги в заброшенном парке
Облака висят даже над триумфальной аркой
Лестничный пролет, пустые этажи
Глубоко затянись и больше не дыши
Жизнь может изменить случайная встреча
Что останется после? Останется вечность…
Новостройки смотрят свысока
Сверху медленно плывут облака
Это все закончится скоро
Глубокий вдох дыма, выдох в город.
Songtekstvertaling
Ik weet dat alle ongeboren kinderen me kunnen horen.
een eenzame Raaf zweeft in deze grijze lucht
Het huis aan de overkant wordt verlicht door willekeurige ramen.
Mensen blijven op dezelfde zorgeloze manier leven.
Ik vergeef mijn vijanden en allen die mij verraden hebben
Ik ben in een kamer met een leeuw en deze leeuw is mijn ego
Er is helemaal geen zon in de lucht boven ons
Ik zie een vreemde in de spiegel.
Ik weet niet wat voor dier er in me zit.
Ik probeer te temmen, ik hoor een dier schreeuwen.
Uiteindelijk raak je er aan gewend en hoor je het niet meer.
Ik accepteer rustig wat er van boven komt.
Een verloren ziel dwaalt door het doolhof
Dit is mijn laatste kans, Ik kan niet ademen.
De aarde gaat uit onder je voeten, de afgrond
Ik denk dat mijn hemelse Vader me heeft verlaten.
Nieuwe gebouwen kijken op je neer
Wolken zweven langzaam boven ons.
Dit zal snel voorbij zijn.
Adem diep in rook, adem uit in de stad
Straatlamp, laatste trein
Er is niemand op het perron, ik ben alleen dat is
Veranderd bewustzijn maakt het makkelijker
De pijn duurt als winter-eindeloos
Ik sloot mijn ogen en wendde me tot de heiligen.
Ik open mijn ogen en slik door de rook
Er is geen ontkomen aan deze hopeloosheid.
Ik rijm op de ongelijke hartslag van mijn hart
Onverschillige stad, de drempel voor export
Een zelfverzekerde stap in het midden van nergens, ontsnappen
Lege wegen in een verlaten Park
Wolken hangen zelfs boven de arc de Triomphe
Trappen, lege verdiepingen
Neem een diepe sleep en adem niet meer.
Een toevallige ontmoeting kan je leven veranderen.
Wat blijft er daarna over? Voor altijd zal blijven…
Nieuwe gebouwen kijken op je neer
Wolken zweven langzaam boven ons.
Dit zal snel voorbij zijn.
Diep inademen van rook, adem uit in de stad.