MEW — Do You Love It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Love It?" van MEW.
Songteksten
A sleek Brazilian jaguar
does not in its arboreal gloom
Distill so rank a feline smell
Footsteps shuffled on the stairs
on sweaty faces
Unshaven
With a sleek Brazilian jaguar
torturing the silky sheet
in a moment that tasted sweet
Footsteps shuffled on the stairs
Do you love it? Do you love it?
Do you love it? Do you love it?
No, no rainfall
It’s hard to believe
(Do you love it? Do you love it?)
We carried this alone
(Do you love it? Do you love it?)
A sleek Brazilian jaguar
does not in its arboreal gloom
Distill so rank a feline smell
Footsteps shuffled on the stairs
on sweaty faces
All shaven
Sweetness, run as the cat would
Dreaming until no-one hides the letters,
writes them better
No, no rainfall
It’s hard to believe
(Do you love it? Do you love it?)
We carried this alone
(Do you love it? Do you love it?)
No, no rainfall
It’s hard to believe
(Do you love it? Do you love it?)
We carried this alone
(Do you love it? Do you love it?)
Soon you and I can’t be identified
We’ll just slide by
'cause we are cool
in disguise
Songtekstvertaling
Een gladde Braziliaanse jaguar
niet in zijn boombewoner
Een kattengeur.
Voetstappen schudden op de trap
op zweterige gezichten
Ongeschoren
Met een gladde Braziliaanse jaguar
folteren van het zijdezachte laken
in een moment dat zoet smaakte
Voetstappen schudden op de trap
Vind je het mooi? Vind je het mooi?
Vind je het mooi? Vind je het mooi?
Nee, geen regen.
Het is moeilijk te geloven.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
We hebben dit alleen gedragen.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
Een gladde Braziliaanse jaguar
niet in zijn boombewoner
Een kattengeur.
Voetstappen schudden op de trap
op zweterige gezichten
Helemaal geschoren
Sweetness, run as the cat would
Dromen totdat niemand de letters verbergt,
schrijft ze beter
Nee, geen regen.
Het is moeilijk te geloven.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
We hebben dit alleen gedragen.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
Nee, geen regen.
Het is moeilijk te geloven.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
We hebben dit alleen gedragen.
Vind je het mooi? Vind je het mooi?)
Binnenkort kunnen jij en ik niet geïdentificeerd worden.
We glijden gewoon langs
want we zijn cool.
vermomd