Metsatöll — Ulg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulg" van Metsatöll.
Songteksten
Võte kuulda mu kallimad kaimud
Mul muistsed on pajata lood
Võite saada sest ammusest aimu
Kui veereni valatud toop
Ja enne kui kallate mõdu
Ja kibu on puudutand pard
Ma kangemaist laulan teil lugu
Viisi vägevaist vedada mald
Täna katkusid kannelde keeli
Vaen, viha ja veri ja surm
Ja ugandi uhkete meeli
Kroonis urustet piikide turm
Kabjaplaginast värises võnnu
Ja raiutud raudmeeste väed
Vestsid vahedad väitsad kui lõmmu
Verest verevaks värvitud käed
Alla vandus siis vastane vapper
Kahja kallist kui kandis meid murd
Kaitsemärgi kui lõikas mu tapper
Kuni miilavast lihast saab muld
Mööda metsade raiutud radu
Ja vendade, vainude peal
Sööb sügise unede udu
Vaid vaprate vareseid seal
Päeva minnes loojanguni
Seab me sammu
Rauarammu
Õru õnne õige kuni
Kalmust kasvab koit
Päeva pikka pidada vasta
Viib meid kaudu
Vasturaudu
Türnaveega vainu kasta
Toonist tõuseb võit
Usvaulgu hüüab hüdsehall
Tulekibe kumab tuha all
Kasteheina kulda kaob kuu
Päeva pikka hoida vasta tuult
Songtekstvertaling
Je kunt mijn liefste knuffels horen.
Ik heb oude verhalen over pajata.
U kunt een idee krijgen van de tijd onheuglijk
Bij het rollen van gietstaal
En voordat je Mead inschenkt
En de kibu wordt aangeraakt door de eend
Ik zing een liedje voor je.
Een manier om de machtige mald te dragen
Vandaag zijn de tongen van citer gebroken.
Vete, woede en bloed en dood
En de trotse zintuigen van Oeganda
Gekroonde urustet peaks tour
De hoef trilde.
En de troepen van de ijzeren mannen.
De vest was als een katapult.
Bloed bevlekte handen
Daarna zwoer hij zijn tegenstander.
Pak een knuffel terwijl hij ons droeg tijdens de pauze.
Verdedigingssignaal als je m ' n tapper snijdt.
Tot een mijl vlees wordt aarde
Langs de gekapte paden van bossen
En op de Broeders van de wijnstokken:
Eet de mist van de herfstslaap
Alleen dappere kraaien daarbuiten.
Dag tot zonsondergang
Ons erin luizen.
Ijzeren Ram
Rustig geluk.
Dageraad groeit in Kalmust
Dagen lang als bevredigend beschouwd
Leidt ons door
Tegencultuur
Water de kakkerlak
De toon stijgt naar de overwinning
# # # # # # # # # # #
Vuurbom gloeit onder de as.
Dewberry gold verdwijnt op de maan
Dagen lang blijven de wind bevredigen