Metro Station — I Still Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Love You" van Metro Station.

Songteksten

I never thought the word was true
But I say it now girl
I scream it out to you
I still love you
I never thought the world could wait
So don’t take it back girl
You now I wait for you
I still love you
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
My heart’s in love, so broke us down
We are lost but I have found an idea
I still love you
I pray you would sing along
Somehow you know that
It’s your song right here
I still love you
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I can’t help but think of yesterday
I can’t find the word for me to say
I know now you are all I need
Heaven help me high
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you

Songtekstvertaling

Ik heb nooit gedacht dat het woord waar was.
Maar ik zeg het nu meisje
Ik schreeuw het uit.
Ik hou nog steeds van je.
Ik had nooit gedacht dat de wereld kon wachten.
Dus neem het niet terug meisje
Nu wacht ik op je.
Ik hou nog steeds van je.
En ik rijd naar de westkust.
Oh, mijn liefste
Jij, Jij, jij, je zei dat je me nooit zou verlaten maar je hebt het nooit beloofd.
Ik wou dat ik het nu terug kon nemen.
Oh, mijn liefste
En jij, jij, Jij, Ik weet dat je in brand staat.
De stad platbranden
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Mijn hart is verliefd, dus brak ons
We zijn verdwaald, maar ik heb een idee.
Ik hou nog steeds van je.
Ik bid dat je meezingt.
Op de een of andere manier weet je dat
Het is jouw liedje hier.
Ik hou nog steeds van je.
En ik rijd naar de westkust.
Oh, mijn liefste
Jij, Jij, jij, je zei dat je me nooit zou verlaten maar je hebt het nooit beloofd.
Ik wou dat ik het nu terug kon nemen.
Oh, mijn liefste
En jij, jij, Jij, Ik weet dat je in brand staat.
De stad platbranden
Ik moet aan gisteren denken.
Ik kan het woord niet vinden om te zeggen.
Ik weet nu dat jij alles bent wat ik nodig heb.
De hemel sta me bij
En ik rijd naar de westkust.
Oh, mijn liefste
Jij, Jij, jij, je zei dat je me nooit zou verlaten maar je hebt het nooit beloofd.
Ik wou dat ik het nu terug kon nemen.
Oh, mijn liefste
En jij, jij, Jij, Ik weet dat je in brand staat.
De stad platbranden
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.