Methods of Mayhem — Time Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Bomb" van Methods of Mayhem.
Songteksten
Over again it plays
I’m not scared to face the wreckage of my younger ways
Every little thing you do It’s measured by the damage that it does to you
You can screw me around
You can swallow me down
Well I don’t really know why
All we do is get high
Guess I’d rather just save my breath
The world is just a time bomb
Everyone is dead wrong
And all this weight is on my head
My head
Everyone you think you know
It turned to something different only yesterday
All of us need to choose
It’s easier to give in than it is to lose
They can blow up our head
They can leave me for dead
But I don’t really know why
All is said is goodbye
Guess I’d rather just save my breath
The world is just a time bomb
Everyone is dead wrong
And all this weight is on my head
My head, My head, My head
Everything takes so long
Everyone waits so long
I don’t really know why
All we did was get high
Guess I need save my breath
The world is just a time bomb
Everyone is dead wrong
And all this weight is on my head
My head.
Do do, do do, do do Do do, do do, do do The world is just a time bomb
Everyone is dead wrong
And all this weight is on my head
My head, my head, my head, my head.
Songtekstvertaling
Opnieuw speelt het
Ik ben niet bang om het wrak van mijn jongere manieren onder ogen te zien.
Alles wat je doet, wordt afgemeten aan de schade die het je aandoet.
Je kunt me in de maling nemen.
Je kunt me doorslikken.
Ik weet niet waarom.
Het enige wat we doen is high worden.
Ik spaar liever mijn adem.
De wereld is maar een tijdbom
Iedereen heeft het mis.
En al dit gewicht is op mijn hoofd
Mijn hoofd
Iedereen die je denkt te kennen
Het veranderde gisteren in iets anders.
We moeten allemaal kiezen.
Het is makkelijker om toe te geven dan te verliezen.
Ze kunnen ons hoofd opblazen.
Ze kunnen me voor dood achterlaten.
Maar ik weet niet echt waarom.
Het enige wat gezegd is, is vaarwel.
Ik spaar liever mijn adem.
De wereld is maar een tijdbom
Iedereen heeft het mis.
En al dit gewicht is op mijn hoofd
Mijn hoofd, mijn hoofd, mijn hoofd
Alles duurt zo lang.
Iedereen wacht zo lang.
Ik weet niet echt waarom.
Alles wat we deden was high worden.
Ik denk dat ik mijn adem moet sparen.
De wereld is maar een tijdbom
Iedereen heeft het mis.
En al dit gewicht is op mijn hoofd
Mijn hoofd.
Do do, do do do, do do do do DO, do DO The world is just a time bomb
Iedereen heeft het mis.
En al dit gewicht is op mijn hoofd
Mijn hoofd, mijn hoofd, mijn hoofd, mijn hoofd.