Method Man — So Staten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Staten" van Method Man.
Songteksten
Yo, I’ve been Staten Island since '85
My thing was rapping, ain’t get a package 'til '89
That trick jacket, that bomber cracking that baby 9
That drug traffic, sell to your mama and maybe mine
I’m so Staten, no need to smack em, no need to shine
You and them divas is margaritas
You need the lime
Follow the leaders, Optimus Prime, follow the heater
This just in, I’m a little twisted, you non-believers
Richmond county, we get it lit
The tooly just a part of the movie, you get a clip
It ain’t all Gucci, Louis Vuitton, I’m Louis the fifth
That’s a V, if this was Sesame street, V is for Vic
I mean victim, stick him, ha ha ha stick him
Resisting, I’ll get ya the 16 I’m spittin'
My borough different cause we thorough, efficient
Donald Sterling on clipping, I’ll rock your world in addition
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
Walk light dead wrong when you cross that bridge
I got the park hill shooters, barracudas, you dig?
Bout 100 on ya fitted, Staten Island, we back
I said we back for this music and the mission is rap
Coalitions, yo they technicians, hammers is locked
Yo they loaded when they fire, you can hear it for blocks
Hands on nothing pretty, yo my city be New Yiddy
We are from crack sales, dumb travel with them semi’s
Got the coke cooking stashes in the ceiling
In fact, see if it’s wires on em so that all these killers relax
Don’t move, hypothetically you better not blink
Meth Lab, Staten Island, fuck with all of y’all day
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
I wish you niggas tried to play the god
You gon' fuck around and be my latest charge
Roll up and I smoke you just like an entourage
And you already know how I do it, I’m going twice as hard
I’m cooking up in that meth lab
Ready for distribution, it’s in the bag
My niggas different, we got hella swag
Trend setters made vendettas, ya hatin' ass
I’m feeling like Meth in nine 2
His single bout to drop and I’m the livest in the crew
Hollywood from that 1−6-Ooh
And I’m going to the top with my dudes
Give a fuck if them niggas hatin', i’ll handle that situation
I’ll pick it up on my waist and i’ll blam at them niggas faces
Feeling like Tigger, end your career in that basement
Niggas moving fouler than a flagrant
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
Songtekstvertaling
Ik ben Staten Island sinds '85.
Mijn ding was rappen, ik kreeg pas in ' 89 een pakje.
Die trucjack, die bommenwerper die baby 9 breekt.
Dat drugsverkeer, verkopen aan je moeder en misschien de mijne.
Ik ben zo Statenrijk, je hoeft ze niet te slaan, je hoeft niet te schitteren.
Jij en die diva 's zijn margarita' s.
Je hebt de limoen nodig.
Volg de leiders, Optimus Prime, volg de verwarming
Dit is net binnen, Ik ben een beetje gestoord, jullie niet-gelovigen
Richmond county, we krijgen het aangestoken
De tooly gewoon een deel van de film, je krijgt een clip
Het is niet allemaal Gucci, Louis Vuitton, Ik ben Louis de vijfde
Dat is een V, als dit Sesamstraat was, is V voor Vic.
Ik bedoel slachtoffer, steek hem, ha ha steek hem
Ik geef je de 16 die ik spuug.
Mijn wijk andere oorzaak we grondig, efficiënt
Donald Sterling op knipsels, Ik zal je wereld laten rocken.
Ik ben zo Staten Island.
Je weet al hoe we neuken.
Ik ben zo Staten Island.
Negers willen niet met mijn bende rotzooien.
Want mijn negers rijden en jouw negers verstoppen zich.
Iedereen praat, ik stap met het strijkijzer
Die nikker vervaagde, toen ik begon te schieten.
Iedereen rennen, welkom op het eiland
Ik kom uit SI.
Loop licht verkeerd als je die brug oversteekt.
Ik heb de Park hill schutters, barracuda' s, snap je?
Ongeveer 100 op ya Fitt, Staten Island, we zijn terug
Ik zei dat we terug zijn voor deze muziek en de missie is rap
Coalities, de technici, de hamers zitten op slot.
Als ze vuren, hoor je het voor blokken.
Handen op niets mooiers, yo mijn stad wordt New Yiddy
Wij zijn van crack verkoop, domme reizen met hen semi ' s
Ik heb de coke in het plafond gestopt.
Kijk of er draden op zitten zodat al deze moordenaars zich ontspannen.
Niet bewegen, hypothetisch kun je beter niet knipperen.
Meth Lab, Staten Island, rot op met jullie allemaal.
Ik ben zo Staten Island.
Je weet al hoe we neuken.
Ik ben zo Staten Island.
Negers willen niet met mijn bende rotzooien.
Want mijn negers rijden en jouw negers verstoppen zich.
Iedereen praat, ik stap met het strijkijzer
Die nikker vervaagde, toen ik begon te schieten.
Iedereen rennen, welkom op het eiland
Ik kom uit SI.
Ik wou dat jullie probeerden de god te spelen.
Als je rotzooit, word je m ' n laatste aanklacht.
Rol op en ik rook je als een gevolg.
En je weet al hoe ik het doe, ik ga twee keer zo hard
Ik kook in dat meth lab.
Klaar voor distributie, het zit in de tas.
Mijn nikkers anders, we hebben hella swag
Trend setters maakte Vendetta 's, ya hatin' ass
Ik voel me als Meth in nine 2.
Zijn enige kans om te vallen en ik ben het levendigste in de bemanning
Hollywood uit die 1-6-Ooh
En ik ga naar de top met mijn mannen
Het kan me geen reet schelen als die negers hatin', Ik zal omgaan met die situatie
Ik pak het op mijn middel en ik blaf naar die negers gezichten
Voel je als Teigetje, beëindig je carrière in die kelder.
Nigga ' s moving fouler than a flagrant
Ik ben zo Staten Island.
Je weet al hoe we neuken.
Ik ben zo Staten Island.
Negers willen niet met mijn bende rotzooien.
Want mijn negers rijden en jouw negers verstoppen zich.
Iedereen praat, ik stap met het strijkijzer
Die nikker vervaagde, toen ik begon te schieten.
Iedereen rennen, welkom op het eiland
Ik kom uit SI.