Method Man — City Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Lights" van Method Man.
Songteksten
I get tore up, I get tore up under city lights
Tore up every city, I get tore up under city lights
I get tore up, I get tore up under city lights
Tore up under city lights, tore up under city lights
Yo, I’m rolling in my ride, my eyes real chinky
Hit 145, buy like 12 twinkies
Today a good day, I know, don’t jinx it
I 'will' keep a 'smith', just like Jada Pinkett
Baby, without blinking, I do it my way
I shit on folks, the opposite of R. K.
I’m rude, pardon me, I’m too hood
Doc on your mind all the time, like New E.R.A.
Who am I? That nigga too fly
My mama gave birth on Continental Airlines
I ain’t lying, I’m back, boy, you hit the backboard
I’m all swish, make a memo on your black board
This class here, nigga, is for the underground
UGK, Doc and Meth, locking the summer down
And I ain’t playing games, homey, so get it right
Cuz I 'get tore, I get tore up' under city lights
I dropped to 95, now I’m on 95
South and the dirty been riding dirty since Dirty died
I gets it early, my nigga, heard me, I’m certified
And when I ride, I’m with Reggie Noble, New Jersey Drive
I make it happen, homey, I take you back when I was wearing ponies
And them older niggas was snapping on me
How many rappers know me? I know what cash own
Face it, this game I take it, in holy matrimony
And now can’t nothing hold me, I fucks with UGK
Some dudes is more like Kobe, I’m more like Rudy Ray
You either in it pimping, or you just in the way
I love this life that I’m living, your shit can end today
Two things to know about me, I guess I’ll never change
And keep this money like Southern Cali, and never rain
And I ain’t playing games wit ya, so get it right
And I 'get tore, I get tore up' under city lights
For the king of the trill is up in this bitch
Drop the top, but I get the switch
You see my level, he tuck the stitch
Texas, nigga, we getting rich
Fuck a hater, man, fuck a snitch
G-Code nigga, we don’t love the po-po
No more swag, now pass the dough dough
We keep it super tight like pants in SoHo
I’m bout my dough, ho, so don’t play with my bread
Man, I be trying to stop the violence nowadays so it’s dead
I’m popping that trunk and grabbing that chopper, putting that K to ya head
I’d rather be laying up in the bed with your baby and may getting head
Yeah, my Cadillac car is candy painted, dripping like Bernadette
My steering wheel is woodgrain, I grip it and turn it quick
I’m riding bowls, black with yellow stripes, like a Steeler
And as far as the rims go, I’m an 84 dealer
A smile peeler when I mash out in the Cady
Lean it back up on the leather, man, and smoking on a fatty
This UGK 4 Life, if you ain’t know you better get it right
Why, 'I get tore, I get tore up' under city lights
UGK, Redman, Method Man, in the fucking building, bitch
Songtekstvertaling
Ik word verscheurd, ik word verscheurd door stadslichten.
Ik verscheurde elke stad, Ik werd verscheurd door stadslichten.
Ik word verscheurd, ik word verscheurd door stadslichten.
Verscheurd onder stadslichten, verscheurd onder stadslichten
Yo, ik rol in mijn auto, mijn ogen echt spleetoog
Raak 145, koop 12 twinkies.
Vandaag een goede dag, Ik weet het, vervloek het niet
Ik zal een smith houden, net als Jada Pinkett.
Baby, zonder te knipperen, doe ik het op mijn manier
Ik schijt op mensen, het tegenovergestelde van R. K.
Sorry, Ik ben te grof.
De hele tijd aan Doc denken, zoals de nieuwe Eerste Hulp.
Wie ben ik? Die nikker vliegt ook.
Mijn moeder is bevallen van Continental Airlines.
Ik lieg niet, Ik ben terug, jongen, je raakt de plank
Maak een memo over je zwarte bord.
Deze les is voor de ondergrondse.
UGK, Doc en Meth, de zomer afsluiten
En ik speel geen spelletjes.
Want ik word verscheurd door stadslichten.
Ik zakte naar 95, nu ben ik op 95.
South and the dirty ' s being dirty since Dirty died
Ik krijg het vroeg, mijn nigga, hoorde me, Ik ben gecertificeerd
En als ik rijd, ben ik met Reggie Noble, New Jersey Drive
Ik laat het gebeuren, vriend, Ik neem je terug toen ik pony ' s droeg.
En die oudere nikkers snauwden tegen me.
Hoeveel rappers kennen me? Ik weet wat contant is.
Zie het onder ogen, dit spel neem ik aan, in de echt.
En nu kan niets me vasthouden, ik neuk met UGK
Sommige kerels lijken meer op Kobe, ik ben meer op Rudy Ray.
Of je pimpt, of je staat in de weg.
Ik hou van dit leven dat ik leef, jouw ellende kan vandaag eindigen.
Twee dingen over mij te weten, Ik denk dat ik nooit zal veranderen.
En hou dit geld als Southern Cali, en nooit regen
En ik speel geen spelletjes met je, dus doe het goed.
En ik word verscheurd, ik word verscheurd onder stadslichten
Want de koning van de trill zit in dit kreng.
Laat de bovenkant vallen, maar ik krijg de schakelaar.
Je ziet mijn niveau, hij stopt de steek
Texas, nigga, we worden rijk
Neuk een hater, Man, neuk een verklikker
G-Code nigga, we houden niet van de po-po
Geen swag meer, geef het deeg door.
We houden het super strak als een broek in SoHo.
Ik ben gek op mijn geld, ho, dus speel niet met mijn brood.
Man, ik probeer het geweld tegenwoordig te stoppen zodat het dood is.
Ik ga die koffer open doen en pak die helikopter, en zet die K tegen je hoofd.
Ik lig liever in het bed met je baby en may krijgt hoofd
Ja, mijn Cadillac auto is snoepjes geverfd, druipend als Bernadette
M ' n stuur zit vol hout, Ik hou het vast en draai het snel om.
Ik rijd op kommen, zwart met gele strepen, als een Steeler
En wat de Velgen betreft, ik ben een 84 dealer.
Een lachschiller als ik in de Cady
Leun het terug op het leer, man, en rook op een dikke
Dit UGK 4 leven, als je het niet weet, moet je het goed doen.
Waarom, 'ik word verscheurd, ik word verscheurd' onder de stadslichten
UGK, Redman, Method Man, in het verdomde gebouw, bitch