Method Man — Bang Zoom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang Zoom" van Method Man.

Songteksten

Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Hanz roll.
Buzz swoll.
Don’t be understanding
How these corny niggas bold.
Life told,
Screenplay graphic
When it unfold.
Running with them killas
Made his heart cold.
Lights strobe.
Cameras on him walking
Through the threshold.
Spanish bitches yelling
Dame beso’s.
Watch glowed,
Earlobes frozen
But we seek gold.
Mr. Barka.
Yup, yup, beast mode.
Meth labs, bishop in the city,
Get them grips grabbed,
Run up do him greasy,
You’ll be shot, stabbed,
Got it looking easy,
Have ‘em zipped, bagged,
To the morgue motherfucker.
Cash rules,
So we berry everything.
General smash fumes,
Dark Henny everything.
Peep the math,
Jewels yo we built for the struggle,
Hanz on, nuff said,
Bout his bread.
Boy trouble.
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Meth man, yes Hanz,
Twenty years of love,
They been throwing up them dubs,
That’s respect, damn,
Money, sex, drugs,
You’ll get stretched, blam,
Tec nine up in the club,
That’s a tec jam,
Can’t wait to see him go,
Make ‘em hate to see me blow.
I’m a label CEO
Minus the yes man,
Rick Rubin with the spliff,
That could spit it Ludacris,
Minus the Def Jam.
Mean while, stick ya for ya cream
Red beam (chi-ca-bloow),
Another John Coffey on that Green Mile.
Get it how I’m living,
Got an ounce of Steve Rifkind,
That’s that green loud.
Yes sir, no child left behind,
Pump your brakes (scrrrrrrrr)
Snitching in the kitchen you’ll get baked served,
My life is like a movie,
All groovy I mean its all Gucci (burrrr)
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Streetlife, goon, platoon,
Locked reloaded, bang zoom.
Gee coated,
From the womb to the tomb.
I’m married to the game,
This my honeymoon.
Yes, I do,
Forever Wu,
Loyalty is royalty
Cream blue.
Code red, dangerous ground,
Street I’m heaven sent
But I’m hell bound.
Top five, hands down,
Staten popular son.
Peace lounge, crown fitted for the king,
I am, I suggest, you play the wing man.
Shine like a diamond,
Like bling blam.
God body watch a nigga go ham.
Lifestyle episodes of Gangland.
Thirty six shots from the chamber blam…
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)

Songtekstvertaling

Schiet ze neer, laat ze daar en maak de kamer vrij.
Nigga alles wat ik hoor is (chick pow)
Dus geef het nu op.,
Dat is het soort onzin.
Dat gebeurt in mijn stad.
Nigga alles wat je doet is (klik clack),
Luister naar me.,
Al die onzin die je aarzelt, maakt je gek.
Alles wat ik weet is (zoom bang),
Mijn ballen laten hangen,
Om het te krijgen.,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Hanz roll.
Buzz swoll.
Niet zo begripvol.
Wat een brutale nikkers.
Leven verteld,
Screenplay graphic
Als het zich ontvouwt.
Rennen met die killas.
Maakte zijn hart koud.
Licht strobe.
Camera ' s op hem lopen
Door de drempel.
Spaanse teven die schreeuwen.
Dame beso ' s.
Horloge gloeide,
Oorlellen, bevroren
Maar we zoeken goud.
Mr Barka.
Ja, ja, beestmodus.
Meth labs, bishop in de stad,
Pak de handgrepen,
Ren naar hem toe, vetzak.,
Je wordt neergeschoten, neergestoken.,
Het ziet er makkelijk uit.,
Laat ze ritsen, inpakken. ,
Naar de Lijkenhuis klootzak.
Kasregels,
Dus we berry alles.
Algemene rookgassen,
Donkere Henny alles.
Bekijk de wiskunde,
Juwelen die we bouwden voor de strijd,
Hanz on, nuff zei,
Over zijn brood.
Jongensproblemen.
Die hamers gaan boem.
Schiet ze neer, laat ze daar en maak de kamer vrij.
Nigga alles wat ik hoor is (chick pow)
Dus geef het nu op.,
Dat is het soort onzin.
Dat gebeurt in mijn stad.
Nigga alles wat je doet is (klik clack),
Luister naar me.,
Al die onzin die je aarzelt, maakt je gek.
Alles wat ik weet is (zoom bang),
Mijn ballen laten hangen,
Om het te krijgen.,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Meth man, ja Hanz,
Twintig jaar liefde,
Ze hebben over die dubs gekotst.,
Dat is respect, verdomme.,
Geld, seks, drugs,
Je wordt uitgerekt, blam.,
Tec negen in de club.,
Dat is een TEC jam,
Ik kan niet wachten om hem te zien gaan.,
Ze haten het om me te zien blazen.
Ik ben CEO van een label.
Min de ja man,
Rick Rubin met de pliff,
Dat kan spuwen Ludacris.,
Zonder de Def Jam.
Bedoel, terwijl, plak je voor je crème
Rode balk (chi-ca-blow),
Nog een John Coffey op die groene mijl.
Snap het hoe ik leef,
Ik heb een ons Steve Rifkind.,
Dat is die groene luid.
Ja meneer, geen kind achtergelaten,
Rem op je remmen (scrrrrrrrrrr)
Verklikker in de keuken Je wordt gebakken geserveerd,
Mijn leven is als een film,
Het is allemaal Gucci.)
Die hamers gaan boem.
Schiet ze neer, laat ze daar en maak de kamer vrij.
Nigga alles wat ik hoor is (chick pow)
Dus geef het nu op.,
Dat is het soort onzin.
Dat gebeurt in mijn stad.
Nigga alles wat je doet is (klik clack),
Luister naar me.,
Al die onzin die je aarzelt, maakt je gek.
Alles wat ik weet is (zoom bang),
Mijn ballen laten hangen,
Om het te krijgen.,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Streetlife, goon, peloton,
Vergrendeld herladen, bang zoom.
Gee coated,
Van de baarmoeder tot de tombe.
Ik ben getrouwd met het spel.,
Dit is mijn huwelijksreis.
Ja, dat doe ik.,
Voor Altijd Wu,
Loyaliteit is royalty.
Cream blue.
Code rood, gevaarlijke grond,
Street I ' m heaven sent
Maar ik zit in de hel.
Top vijf, handen naar beneden. ,
Staten populaire zoon.
Peace lounge, Kroon aangepast voor de koning,
Ik stel voor dat je de vleugelman speelt.
Glans als een diamant,
Zoals bling blam.
God body watch a nigga go ham.
Lifestyle afleveringen van Gangland.
Zesendertig schoten uit de kamer blam.…
Die hamers gaan boem.
Schiet ze neer, laat ze daar en maak de kamer vrij.
Nigga alles wat ik hoor is (chick pow)
Dus geef het nu op.,
Dat is het soort onzin.
Dat gebeurt in mijn stad.
Nigga alles wat je doet is (klik clack),
Luister naar me.,
Al die onzin die je aarzelt, maakt je gek.
Alles wat ik weet is (zoom bang),
Mijn ballen laten hangen,
Om het te krijgen.,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)