Metallspürhunde — Alarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alarm" van Metallspürhunde.
Songteksten
Das ist die Ausnahme von der Regel, der unwahrscheinliche Fall
Das ist das Steinchen im Getriebe, das nicht vorgesehen war
Das ist zu viel, das ist zu groß, das schaffst du nicht allein
Ist viel zu schwer, und kompliziert, mach das nicht allein, nicht allein…
Jetzt liegt es an dir, ob alles steht oder fällt
Rette, was du kannst
Du hast nichts zu verlieren, und es nie zu spät
Aktiviere jetzt das Programm.
Schlag Alarm, starte das Programm
Achtung, Achtung, Störfall
Die Zeit rennt dir davon
Schlag Alarm, starte das Programm
Achtung, Achtung, Störfall
Du kannst hier nichts mehr tun, nichts mehr tun.
Das ist die Ausnahme von der Regel, der unwahrscheinliche Fall
Das ist das Steinchen im Getriebe, das nicht vorgesehen war
Das ist zu viel, und viel zu groß
Mach das nicht allein, nicht allein…
Es ist das Notaggregat, das mit letzter Kraft rettet, was es kann
Aus dem Lot geraten, Normalzustand (?)
Aktiviere jetzt das Programm
Schlag Alarm, starte das Programm
Achtung, Achtung, Störfall
Die Zeit rennt dir davon
Schlag Alarm, starte das Programm
Achtung, Achtung, Störfall
Die Zeit rennt dir davon
Schlag Alarm, starte das Programm
Achtung, Achtung, Störfall
Du kannst hier nichts mehr tun, nichts mehr tun
Songtekstvertaling
Dit is de uitzondering op de regel, het onwaarschijnlijke geval
Dit is de steen in de versnellingsbak die niet bedoeld was
Dat is te veel, dat is te groot, je kunt het niet alleen.
Is veel te zwaar, en ingewikkeld, doe dit niet alleen, niet alleen…
Nu is het aan jou, of alles staat of valt
Red wat je kunt
Je hebt niets te verliezen, en het is nooit te laat.
Activeer het programma nu.
Sla alarm, start het programma.
Attentie, Attentie, Incident
De tijd loopt van je weg.
Sla alarm, start het programma.
Attentie, Attentie, Incident
Er is hier niets wat je kunt doen, niets wat je kunt doen.
Dit is de uitzondering op de regel, het onwaarschijnlijke geval
Dit is de steen in de versnellingsbak die niet bedoeld was
Dit is te veel, en veel te groot.
Doe dit niet alleen, niet alleen. …
Het is de noodeenheid die bespaart met de laatste kracht wat het kan
Uit balans, normale toestand (?)
Activeer het programma nu
Sla alarm, start het programma.
Attentie, Attentie, Incident
De tijd loopt van je weg.
Sla alarm, start het programma.
Attentie, Attentie, Incident
De tijd loopt van je weg.
Sla alarm, start het programma.
Attentie, Attentie, Incident
Er is hier niets wat je kunt doen, niets wat je kunt doen.