Metallica — Tuesday's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuesday's Gone" van Metallica.
Songteksten
Train roll on, on down the line
Won’t you please take me far, far away
Now, I feel the wind blow outside my door
Lord and, I’m leaving my woman at home
My baby’s gone
Tuesday’s gone with the wind, yeah
My baby’s gone, gone with the wind
Gone, gone, Gary, yeah
Pepper
And I don’t know where I am going
I just want to be left alone
When this train ends, well I’ll try again
I’m leaving my woman at home
My baby’s gone
Tuesday’s gone with the wind, oh yeah
Tuesday’s gone with the wind, yeah
Tuesday’s gone, gone with the wind, yeah
My baby’s gone with the wind
Train roll on
Tuesday’s gone with the wind, yeah
Tuesday’s gone with the wind
Tuesday’s gone, gone, gone with the wind, yeah
My baby’s gone with the wind
Train roll on
Train roll on, many miles from my home
See, I am riding my blues babe, my blues away, yeah, yeah
Well Tuesday, you see, oh, she had to be free, yeah
But somehow I’ve got to, to carry on
My baby’s gone
Tuesday’s gone with the wind
Tuesday’s gone, gone, gone with the wind
Tuesday’s gone
Tuesday’s gone with the wind
My baby’s gone with the wind
Train roll on
Train roll on
Ride on train
Ride on train
Ride on train
Train roll on, yeah
Train it rolls on
Train roll on
Lord I can’t change
Lord I can’t change
Lord I can’t change
Lord I can’t change
Train roll on, yeah
Ride on train, yeah, yeah, yeah
I can’t change
Train roll on
Ride on train
Lord I can’t change
Lord I can’t change
Ride on train
Thanks Gary
Thanks Pop
Thanks Pep
Thanks Jerry
Thank you Het
Thanks Les
Thanks Fatso
Songtekstvertaling
Trein rijdt op, op de lijn
Wil je me alsjeblieft ver weg brengen?
Nu voel ik de wind buiten mijn deur.
Heer en, ik laat mijn vrouw thuis.
Mijn baby is weg.
Dinsdag is voorbij met de wind, Ja
Mijn baby is weg, gone with the wind
Weg, weg, Gary, Ja
Paprika
En ik weet niet waar ik heen ga.
Ik wil gewoon met rust gelaten worden.
Als deze trein eindigt, zal ik het opnieuw proberen.
Ik laat mijn vrouw thuis.
Mijn baby is weg.
Dinsdag is voorbij met de wind, oh ja
Dinsdag is voorbij met de wind, Ja
Dinsdag is weg, weg met de wind, Ja
Mijn baby is weg met de wind
Trein op
Dinsdag is voorbij met de wind, Ja
Dinsdag is voorbij met de wind
Dinsdag is weg, weg, weg met de wind, Ja
Mijn baby is weg met de wind
Trein op
Trein rijdt verder, vele mijlen van mijn huis
Zie je, Ik rijd op mijn blues babe, mijn blues away, yeah, yeah
Dinsdag moest ze vrij zijn.
Maar op een of andere manier moet ik, om door te gaan
Mijn baby is weg.
Dinsdag is voorbij met de wind
Dinsdag is weg, weg, weg met de wind
Dinsdag is weg.
Dinsdag is voorbij met de wind
Mijn baby is weg met de wind
Trein op
Trein op
Treinreis
Treinreis
Treinreis
Trein rijden, Ja.
Train it rolt on
Trein op
Heer, Ik kan niet veranderen.
Heer, Ik kan niet veranderen.
Heer, Ik kan niet veranderen.
Heer, Ik kan niet veranderen.
Trein rijden, Ja.
Met de trein, ja, ja, ja
Ik kan niet veranderen.
Trein op
Treinreis
Heer, Ik kan niet veranderen.
Heer, Ik kan niet veranderen.
Treinreis
Bedankt, Gary.
Bedankt, Pap.
Bedankt Pep.
Bedankt, Jerry.
Dank u wel.
Bedankt.
Bedankt, Dikzak.