Metallica — Fuel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuel" van Metallica.
Songteksten
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Ooh
Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red
A hundred plus through black and whites, ha, ha War horse, warhead
Fuck 'em man, white knuckle tight
Through black and white
Ooh, and I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean
And I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire, hey
Yeah
Hey, turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon that chrome
Yeah
Take the corner, going to crash
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Yeah, lives way too fast, fast, fast, woh
Ooh, and I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean
Ooh, and I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Ooh, yeah, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey
Feel it burning
Burn my fuckin' pain
Ooh, I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean
Then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire, yeah
That burn, yeah
Songtekstvertaling
Geef me brandstof, geef me vuur.
Geef me wat Ik wil
Ooh
Zet aan, Ik zie rood.
Adrenaline crash en breek mijn hoofd
Nitro junkie, schilder me dood.
En ik zie rood
100 plus door zwart en Wit, Ha, Ha oorlogspaard, kernkop
Fuck ' em man, white knokkel strak
Door zwart en Wit
Ooh, and I burn
Brandstof pompt motoren
Burnin ' hard, los en schoon
En ik verbrand
Draai mijn richting
Drink mijn dorst met benzine.
Geef me brandstof, geef me vuur.
Geef me wat ik verlang.
Ja.
He, draai je verder dan het bot
Slik toekomst in, spuug hoop uit.
Verbrand je gezicht op dat chroom
Ja.
Neem de hoek en stort neer.
Koplampen, hoofd aan, krantenkoppen
Een andere junkie leeft te snel.
Ja, leeft veel te snel, snel, snel, woh
Ooh, and I burn
Brandstof pompt motoren
Burnin ' hard, los en schoon
Ooh, and I burn
Mijn richting draaien
Drink mijn dorst met benzine.
Geef me brandstof, geef me vuur.
Geef me wat Ik wil
Ooh, yeah, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey
Voel het branden
Verbrand mijn pijn.
Ooh, ik verbrand
Brandstof pompt motoren
Burnin ' hard, los en schoon
Dan verbrand ik
Draai mijn richting
Drink mijn dorst met benzine.
Geef me brandstof, geef me vuur.
Geef me wat ik verlang.
Die brand, Ja.