Metal Mother — Hungers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungers" van Metal Mother.
Songteksten
A hidden riddle
It’s all a riddle really
I’m a girl who’ll never know it all
With my hands I built
A little city
An endless project is the only thing
That makes me feel natural
These habits formed before I knew my name
I spoke my first words
These habits tell me when
To heed the call
These hungers are the last ones at my parties
They never leave me, no These hungers are the reason for this all
Wonder if I’ll ever make it simple
Be glad to loose control
Wonder if I’ll ever loose control
If one day I woke up with no filters
If I just said what’s in my head
I wonder if you still would think I’m cool
Everybody says don’t sweat the small stuff
That it will kill me quick
So I sweat all the biggest things I know
Is it such a crime, to want the big fish
If I can live with less
Without this hunger I would never grow
These habits…
Songtekstvertaling
Een verborgen raadsel
Het is een raadsel.
Ik ben een meisje dat nooit alles zal weten.
Met mijn handen
Een kleine stad
Een eindeloos project is het enige
Dan voel ik me natuurlijk.
Deze gewoonten ontstonden voordat ik mijn naam wist.
Ik sprak mijn eerste woorden
Deze gewoonten vertellen me wanneer
Om naar de roep te luisteren
Deze hongerigen zijn de laatste op mijn feestjes.
Ze laten me nooit in de steek.
Ik vraag me af of ik het ooit simpel zal maken.
Wees blij om de controle te verliezen
Ik vraag me af of ik ooit de controle zal verliezen.
Als ik op een dag wakker werd zonder filters
Als ik gewoon zou zeggen wat er in mijn hoofd zit
Ik vraag me af of je nog steeds denkt dat ik cool ben
Iedereen zegt, maak je niet druk om de kleine dingen.
Dat het me snel zal doden.
Dus ik zweet de grootste dingen die ik weet.
Is het zo ' n misdaad om de grote vis te willen?
Als ik met minder kan leven
Zonder deze honger zou ik nooit groeien.
Deze gewoonten…