Metal Inquisitor — The Pale Messengers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pale Messengers" van Metal Inquisitor.
Songteksten
We take it for granted, ignore the old breed
Some tales of «The Others», warn that we’ll bleed
Dusk, the sun is low, crusade of pain,
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight,
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to the ground,
When the pale men…
Shadows fall, the long night: when the dead men rise!
They will come from the north, a gray mass of feet
Bloodlust their reason, murder is their greed
Like a silent stampede, an angry, morbid crowd
The invincible army, their advance gives no sound
Dusk, the sun is low, crusade of pain,
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight,
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to the ground,
When the pale men rise
Shadows fall, the long night: when the dead men rise!
We take it for granted, ignore the old breed
Some tales of «The Others», warn that we’ll bleed
Dusk, the sun is low, crusade of pain,
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight,
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to t he ground,
When the pale men rise
Shadows fall, the long night: when the dead men…
… on the knees, to the ground,
When the pale men …
Shadows fall, the long night: when the dead men, dead men, dead men arise!
Songtekstvertaling
We nemen het voor lief, negeren het oude ras
Sommige verhalen over" de anderen", waarschuwen dat we zullen bloeden
Schemering, de zon is laag, kruistocht van pijn,
Hun gekreun - met macht en macht
Donker, vrezen we eindelijk, dageraad van schemering,
De herboren nachten-hun inval begint
Op de knieën, op de grond.,
Als de bleke mannen…
Schaduwen vallen, de lange nacht, als de doden opstaan!
Ze komen uit het noorden, een grijze massa van voeten.
Moord is hun hebzucht.
Als een stille stormloop, een boze, morbide menigte
Het onoverwinnelijke leger, hun opmars geeft geen geluid.
Schemering, de zon is laag, kruistocht van pijn,
Hun gekreun - met macht en macht
Donker, vrezen we eindelijk, dageraad van schemering,
De herboren nachten-hun inval begint
Op de knieën, op de grond.,
Als de bleke mannen opstaan
Schaduwen vallen, de lange nacht, als de doden opstaan!
We nemen het voor lief, negeren het oude ras
Sommige verhalen over" de anderen", waarschuwen dat we zullen bloeden
Schemering, de zon is laag, kruistocht van pijn,
Hun gekreun - met macht en macht
Donker, vrezen we eindelijk, dageraad van schemering,
De herboren nachten-hun inval begint
Op de knieën, op de grond,
Als de bleke mannen opstaan
Schaduwen vallen, de lange nacht wanneer de dode mannen…
... op de knieën, op de grond,
Als de bleke mannen …
Schaduwen vallen, de lange nacht, als de dode mannen, dode mannen, dode mannen opstaan!