Metal Carter — Lascia che io sia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lascia che io sia" van Metal Carter.
Songteksten
Sorseggiati il Bayles e guardati un case porno
Finchè la notte ruba un altro giorno
Accendo il forno per cremarci
Bulli che non voglio starci alla mia oppressione
Varca il cancello di una nuova dimensione
C.A.R.T.E.R., segnati sto nome
Specializzazione «turbatore della coscienza»
«demolitore di ogni apparenza»
Truceklan pestilenza che si propaga
Mette il dito nella piaga
Magari la parola non spiega ma il dolore ti piega
Prega Cristo con il cuore e non con la bocca
Giù le carte, ti tocca rischiare di più, puntare di più se vuoi di più
Io non la voglio più la solita minestra
Ieri, oggi, domani, per me niente resta
Lascia che io sia il tuo incubo più grande
Non andare via, accorciamo le distanze
Lascia che io sia il tuo incubo più grande
Non andare via, accorciamo le distanze
Passano i governi, passano gli inverni
Ma noi restiamo fermi, lo Stato non può plagiarmi
Noi portiamo avanti controcultura che spacca i denti
Apri gli occhi: ricchi sempre più ricchi, poveri sempre più poveri
Parlano di diritti e doveri, parlano di una giusta giustizia
Ma poi strumentalizzano ogni cazzo di notizia
Ogni giorno la fame rimane, la guerra per il pane
Cane mangia cane, letame in cui nuotiamo
Tendimi la mano che andiamo lontano con la fantasia
Dove non esiste ipocrisia, dove l’allegria uccide la malinconia
E così sia, scordiamoci di noi stessi
Scordiamoci che un giorno saremo solo polvere e teschi
Lascia che io sia il tuo incubo più grande
Non andare via, accorciamo le distanze
Lascia che io sia il tuo incubo più grande
Non andare via, accorciamo le distanze
Songtekstvertaling
NIP de Bayles en kijk naar een zaak porno
Tot de nacht weer een dag steelt
Ik zet de oven aan om ons te cremeren.
Pestkoppen die niet in mijn onderdrukking willen zijn
De poort van een nieuwe dimensie binnengaan
C. A. R. T. E. R., markeer deze naam.
Specialisatie " turbator van bewustzijn»
"vernietiger van alle verschijningen»
Trucklan pestilentie verspreidt zich
Hij steekt z ' n vinger in de wond.
Misschien verklaart het woord het niet, maar de pijn buigt je.
Bid Christus met het hart en niet met de mond.
Beneden de kaarten, moet je meer risico, meer inzetten als je meer wilt
Ik wil de gebruikelijke soep niet meer.
Gisteren, vandaag, morgen, voor mij is er niets meer over.
Laat me je grootste nachtmerrie zijn.
Ga niet weg, we verkorten de afstanden
Laat me je grootste nachtmerrie zijn.
Ga niet weg, we verkorten de afstanden
Regeringen passeren, winters passeren
Maar als we stil staan, kan de staat me niet plagieren.
We voeren een tegencultuur uit die de tanden breekt.
Open je ogen: rijk en rijk, arm en arm
Ze praten over rechten en plichten, ze praten over gerechtigheid.
Maar dan exploiteren ze elk nieuws.
Elke dag blijft er honger, de oorlog om brood
Hond eet hond, mest waarin we zwemmen
Reik naar me uit dat we ver gaan met fantasie
Waar geen hypocrisie is, waar vreugde melancholie doodt
En zo zij het, laten we onszelf vergeten
Laten we vergeten dat we op een dag gewoon stof en schedels zullen zijn.
Laat me je grootste nachtmerrie zijn.
Ga niet weg, we verkorten de afstanden
Laat me je grootste nachtmerrie zijn.
Ga niet weg, we verkorten de afstanden