Meta and the Cornerstones — Loneliest People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loneliest People" van Meta and the Cornerstones.
Songteksten
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
The loneliest people I’ve ever met deep inside their minds
Stranded souls trying to escape
Lost memories of their past refugees wailing for help
Unforgotten stories and faces another one sings, free
Lost identities, can’t you see another one sings, free yeah
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (and they divide the land) Open your eyes
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (and they divide the land) Open your eyes
Live up, it’s for you and I we nah give up the fight (free yeah)
We are alive can’t you see can’t you feel again and say well
Feel the energy hear me say
Why dem wan fi judge the path we walking
Africa is a continent not a country
Dem tryna stop the Rasta man fi tell dem
(We nah tolerate that)
Dem like to play with words spinning with the cords
Trying to find themselves a home
By the time we look around they rob our corn
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (divide the land) Open your eyes
They come and take they stole everything we had
And they divide the land open your eyes
Busy days, lonely nights heavy head things are tight
Another day locked down, dying slowly noble flow I can say
Spirit, heart and soul
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Unforgotten stories and faces another one sings, free yeah
Lost identities, can’t you see another one sings, sings, sings, free yeah
They come and take (they come and take take take)
They stole everything we had
Divide the land, open your eyes
They come and take (they come and take take take)
They stole everything we had
Divide the land, open your eyes
They come and take (they come and take take take)
They come and take
They come and take (they come and take take take)
They come and take (we nah tolarate that)
They come and take (come and take take take)
Africa is a continent not a country (free yeah)
Songtekstvertaling
Ai ai ai ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
De eenzaamste mensen die ik ooit heb ontmoet diep in hun gedachten
Gestrande zielen die proberen te ontsnappen
Verloren herinneringen aan hun vroegere vluchtelingen die om hulp riepen
Onvergetelijke verhalen en gezichten een ander zingt, vrij
Verloren identiteiten, zie je niet dat er nog een zingt?
Ze komen en nemen alles wat we hadden.)
Ze stalen alles wat we hadden. Open je ogen.
Ze komen en nemen alles wat we hadden.)
Ze stalen alles wat we hadden. Open je ogen.
Live up, it ' s for you and I we nah give up the fight (free yeah)
We leven nog. zie je niet dat je het niet weer voelt en goed zegt?
Voel de energie hoor me zeggen
Waarom de dem wan fi oordelen over het pad dat we bewandelen
Afrika is een continent, geen land.
Dem tryna stop de Rasta man fi vertel dem
Dat tolereren we niet.)
Dem speelt graag met woorden die draaien met de koorden
Proberen een thuis te vinden
Tegen de tijd dat we rondkijken, beroven ze onze maïs.
Ze komen en nemen alles wat we hadden.)
Ze stalen alles wat we hadden Open je ogen
Ze komen en stelen alles wat we hadden.
En ze verdelen het land open je ogen
Drukke dagen, eenzame nachten zware hoofd dingen zijn strak
Weer een dag afgesloten, langzaam stervende nobele stroom kan ik zeggen
Geest, hart en ziel
Ai ai ai ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Onvergetelijke verhalen en gezichten een ander zingt, vrij
Verloren identiteiten, zie je niet dat een ander zingt, zingt, zingt, vrij
Ze komen en nemen.)
Ze hebben alles gestolen wat we hadden.
Verdeel het land, open je ogen
Ze komen en nemen.)
Ze hebben alles gestolen wat we hadden.
Verdeel het land, open je ogen
Ze komen en nemen.)
Ze komen en nemen
Ze komen en nemen.)
Ze komen en nemen (we nah tolarate that)
Ze komen en nemen.)
Afrika is een continent geen land (vrij Ja)