Mest — Walking on Broken Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking on Broken Glass" van Mest.
Songteksten
Time goes by, I just try
To hold my head up high
People try to deny
Classify, or just hide
The feelings, what’s inside
Broken hearts, and hard times
Don’t let life break you down this time
I’m sitting here, crying here
You’re alone and dying
There waiting for bad news
Like walking on broken glass
No answers for what was asked. You’re all alone.
Cuz you know that I’d give my life for you
Time can be nothing but our enemy
Don’t give up just hold on Is the pain just too strong
To hold on Sometimes we’re wrong when we think we’re right
Tonight will be the night
You’ll break free from this fight
Dont let life break you down this time
I’m sitting here, crying here
You’re alone and dying
There waiting for bad news
Like walking on broken glass
No answers for what was asked. You’re all alone.
Cuz you know that I’d give my life for you
Time can be nothing but our enemy
I die inside from all I feel
Does it have to be this way?
Memories of yesterday
When it all just slips away
I’d give up everything I had to keep you one more day
I know that it’s not right
Why do we feel this way?
Why do I feel this way
I’m sitting here, crying here
You’re alone and dying
There waiting for bad news
Like walking on broken glass
No answers for what was asked. You’re all alone.
Cuz you know that I’d give my life for you
Time can be nothing but our enemy
Songtekstvertaling
De tijd gaat voorbij, Ik probeer het gewoon.
Om mijn hoofd hoog te houden
Mensen proberen te ontkennen
Classificeren, of gewoon verbergen
De gevoelens, wat er in zit
Gebroken harten, en moeilijke tijden
Laat het leven je deze keer niet breken.
Ik zit hier te huilen.
Je bent alleen en stervende.
Daar wachtend op slecht nieuws.
Zoals lopen op gebroken glas.
Geen antwoorden voor wat gevraagd werd. Je bent helemaal alleen.
Want je weet dat ik mijn leven voor je zou geven.
Tijd kan niets anders zijn dan onze vijand.
Geef niet op. hou vol. de pijn is te sterk.
Om vast te houden soms hebben we het mis als we denken dat we gelijk hebben
Vanavond is de nacht
Je zult je bevrijden van dit gevecht.
Laat het leven je deze keer niet breken.
Ik zit hier te huilen.
Je bent alleen en stervende.
Daar wachtend op slecht nieuws.
Zoals lopen op gebroken glas.
Geen antwoorden voor wat gevraagd werd. Je bent helemaal alleen.
Want je weet dat ik mijn leven voor je zou geven.
Tijd kan niets anders zijn dan onze vijand.
Ik sterf van binnen van alles wat ik voel
Moet het zo?
Herinneringen van gisteren
Als het allemaal wegglijdt
Ik zou alles opgeven om je nog één dag te houden.
Ik weet dat het niet goed is.
Waarom voelen we ons zo?
Waarom voel ik me zo?
Ik zit hier te huilen.
Je bent alleen en stervende.
Daar wachtend op slecht nieuws.
Zoals lopen op gebroken glas.
Geen antwoorden voor wat gevraagd werd. Je bent helemaal alleen.
Want je weet dat ik mijn leven voor je zou geven.
Tijd kan niets anders zijn dan onze vijand.