Mest — Take Me Away [Cried Out To Heaven] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away [Cried Out To Heaven]" van Mest.
Songteksten
I never wanted it to be this way
Crashing down like the pouring rain
Lying still in my blood-stained clothes
Is this the ending that no one knows
Is this the ending that no one knows
Is this the ending that no one knows
I cried out to heaven when I thought I lost myself
I cried out to heaven when I thought I lost myself
Myself
How can I live if you know
I lost my faith long ago
Ripped and torn from the inside out
Reminded of what I used to doubt
Letting go and I’ll fly away
I’ll see you all again someday
I’ll see you all again someday
I’ll see you all again someday
I cried out to heaven when I thought I lost myself
I cried out to heaven when I thought I lost myself
Myself
How can I live if you know
I lost my faith long ago
I think it’s time to let go God if you’re there, let me know
Let me know
When did I lose my faith
Long ago
When did I lose my faith
I guess I’ll never know
When did I lose my faith
Long ago
When did I lose my faith
I guess I’ll never know
I never wanted it to be this way
Crashing down like the pouring rain
Lying still in my blood-stained clothes
Is this the ending that no one knows
Is this the ending that no one knows
Is this the ending that no one knows
So take me away
Take me away
(Take me away)
Take me away
So take me away
(Take me away)
How can I live if you know
I lost my faith long ago (How can I live now)
I think it’s time to let go (Is it time? Let go)
God if you’re there, let me know
Let me know
I never wanted it to be this way
Songtekstvertaling
Ik wilde nooit dat het zo zou zijn.
Neergestort als de stromende regen
Liggend stil in mijn bloed bevlekte kleren
Is dit het einde dat niemand kent?
Is dit het einde dat niemand kent?
Is dit het einde dat niemand kent?
Ik schreeuwde naar de hemel toen ik dacht dat ik mezelf kwijt was.
Ik schreeuwde naar de hemel toen ik dacht dat ik mezelf kwijt was.
Mezelf
Hoe kan ik leven als je weet
Ik verloor mijn geloof lang geleden
Gescheurd en van binnenuit gescheurd
Herinnerd aan wat ik vroeger twijfelde.
Laat los en ik vlieg weg.
Ik zie jullie allemaal weer op een dag
Ik zie jullie allemaal weer op een dag
Ik zie jullie allemaal weer op een dag
Ik schreeuwde naar de hemel toen ik dacht dat ik mezelf kwijt was.
Ik schreeuwde naar de hemel toen ik dacht dat ik mezelf kwijt was.
Mezelf
Hoe kan ik leven als je weet
Ik verloor mijn geloof lang geleden
Ik denk dat het tijd is om God te laten gaan als je er bent, laat het me weten
Laat het me weten.
Wanneer verloor ik mijn geloof
Allang
Wanneer verloor ik mijn geloof
Ik zal het nooit weten.
Wanneer verloor ik mijn geloof
Allang
Wanneer verloor ik mijn geloof
Ik zal het nooit weten.
Ik wilde nooit dat het zo zou zijn.
Neergestort als de stromende regen
Liggend stil in mijn bloed bevlekte kleren
Is dit het einde dat niemand kent?
Is dit het einde dat niemand kent?
Is dit het einde dat niemand kent?
Dus neem me mee.
Neem me mee.
(Neem me mee)
Neem me mee.
Dus neem me mee.
(Neem me mee)
Hoe kan ik leven als je weet
Ik verloor mijn geloof lang geleden (Hoe kan ik nu leven)
Ik denk dat het tijd is om los te laten (is het tijd? Losgelaten)
God, als je er bent, laat het me weten.
Laat het me weten.
Ik wilde nooit dat het zo zou zijn.