Messiah — Akasha Chronicle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Akasha Chronicle" van Messiah.

Songteksten

You were just twenty years old
When you were run down by a car
We were all deeply filled with sadness
When we were told of your death
You always were a happy person
But respect for death
It was shown in your lifestyle
Tell us about your trip into eternity
After I was supposedly dead
I heard a loud humming
I moved very fast
Through a long dark tunnel
I felt blackness and darkness
Then I found myself outside
Of my own body, but still close by And I observed the attempt revive me I experienced eternity at first
Just as I had always thought it would be Angels, ghosts and other creatures came
They greeted me and showed me the way
The picture faded, more nd more
And the angels lost their wings
A light appeared, the true light
An unbeleivably bright, white light
I landed on a big lawn
And felt the pure joys of life
Saw a lot of my relatives
And I was taken through the 'hall of memories'
I had to evaluate my life
And I came to a gate
The boundary between the life on earth
And the new life, yet to come
I must return to my physical body
And try to live my earthly life
Through this experience my life is touched
My outlook on death and on life
Death is a second birth into the invisible astral world
From where the soul stepped down into a visible body

Songtekstvertaling

Je was pas twintig jaar oud.
Toen je overreden werd door een auto
We waren allemaal diep vervuld van verdriet.
Toen ons werd verteld over je dood
Je was altijd al een gelukkig mens.
Maar respect voor de dood
Het werd getoond in je levensstijl
Vertel ons over je reis naar de eeuwigheid.
Nadat ik zogenaamd dood was
Ik hoorde een luid gezoem.
Ik ging heel snel.
Door een lange donkere tunnel
Ik voelde zwartheid en duisternis
Toen stond ik buiten.
Van mijn eigen lichaam, maar nog steeds in de buurt en ik zag de poging tot reanimatie ik ervoer de eeuwigheid in het begin
Net zoals ik altijd gedacht had dat het Engelen zouden zijn, geesten en andere wezens kwamen
Ze groetten me en lieten me de weg zien.
Het beeld vervaagde, meer en meer
En de engelen verloren hun vleugels.
Een licht verscheen, het ware licht
Een onverbiddelijk helder, wit licht
Ik landde op een groot gazon
En voelde de pure vreugde van het leven
Ik heb veel familieleden gezien.
En ik werd meegenomen door de 'hall of memories'
Ik moest mijn leven evalueren.
En ik kwam bij een poort.
De grens tussen het leven op aarde
En het nieuwe leven, nog te komen
Ik moet terug naar mijn lichaam.
En probeer mijn aardse leven te leven
Door deze ervaring is mijn leven geraakt.
Mijn kijk op de dood en het leven
De dood is een tweede geboorte in de onzichtbare astrale wereld.
Van waar de ziel naar beneden stapte in een zichtbaar lichaam