Mesh — Two+1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two+1" van Mesh.

Songteksten

Who fills the space between us Who takes the love inside us What makes our hands grip tighter
What makes the gap seem wider
It’s the bitter pill
It’s the end of youth
It’s the selfish gene
It’s the painful truth
I always feel like
Like there’s more than two of us here
I always feel like
Like there’s more than two of us here
Between me and you
What takes your life to pieces
Just grabs your throat and squeezes
It’s the bitter pill
It’s the end of youth
It’s the selfish gene
It’s the painful truth
I always feel like
Like there’s more than two of us here
I always feel like
Like there’s more than two of us here
Between me and you
The here and now is always true
The past is just a part of who
We wished we were
And yesterday just seems to be The people that we should have been
And that’s what hurts
I always feel like
Like there’s more than two of us here
I always feel like
Like there’s more than two of us here
Between me and you

Songtekstvertaling

Wie vult de ruimte tussen ons die de liefde in ons neemt wat onze handen strakker maakt
Wat maakt de kloof groter lijken
Het is de bittere pil.
Het is het einde van de jeugd
Het is het egoïstische gen.
Het is de pijnlijke waarheid.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Tussen jou en mij
Wat neemt je leven in stukken
Grijpt gewoon je keel en knijpt
Het is de bittere pil.
Het is het einde van de jeugd
Het is het egoïstische gen.
Het is de pijnlijke waarheid.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Tussen jou en mij
Het hier en nu is altijd waar
Het verleden is slechts een deel van wie
Waren we dat maar.
En gisteren lijken gewoon de mensen te zijn die we hadden moeten zijn
En dat doet pijn.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Ik heb altijd het gevoel
Alsof we met z ' n tweeën zijn.
Tussen jou en mij