Mesh — Hold It Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold It Together" van Mesh.

Songteksten

Only you know where the line is Only you know what you’ve done
Only love can make you ascend
In your world without the sun
And there’s so much time for thinking
That your head just might explode
But you hold it together
And you can last forever
You carry around the wounds that
Trapped behind the walls
It was worth it all
Only you know you deserve it
'Cause you know how the acid burns
Take his broken nails and twist them
But keep on twisting 'til he learns
And it’s time to face your demons
If all those demons hadn’t left you alone
Because you hold it together
And you can last forever
You carry around the wounds that
Trapped behind the walls
It was worth it all
Because you hold it together
And you can last forever
You carry around the wounds that
Trapped behind the walls
It was worth it all
You serve your sentence
No excuses, you serve your sentence
No excuses you know me after all
You serve your sentence
No excuses, you serve your sentence
No excuses, you know me after all

Songtekstvertaling

Alleen jij weet waar de grens is. alleen jij weet wat je gedaan hebt.
Alleen liefde kan je laten ascenderen
In jouw wereld zonder de zon
En er is zoveel tijd om na te denken.
Dat je hoofd zou kunnen ontploffen
Maar je houdt het bij elkaar.
En je kunt eeuwig leven
Je draagt de wonden die
Gevangen achter de muren
Het was het allemaal waard.
Alleen jij weet dat je het verdient.
Want je weet hoe het zuur brandt
Pak zijn gebroken nagels en draai ze.
Maar blijf draaien tot hij het leert.
En het is tijd om je demonen onder ogen te komen.
Als al die demonen je niet met rust hadden gelaten.
Omdat je het bij elkaar houdt.
En je kunt eeuwig leven
Je draagt de wonden die
Gevangen achter de muren
Het was het allemaal waard.
Omdat je het bij elkaar houdt.
En je kunt eeuwig leven
Je draagt de wonden die
Gevangen achter de muren
Het was het allemaal waard.
Je zit je straf uit.
Geen excuses, Je zit je straf uit.
Geen excuses, Je kent me toch.
Je zit je straf uit.
Geen excuses, Je zit je straf uit.
Geen excuses, Je kent me toch.