Mesh — Adjust Your Set songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adjust Your Set" van Mesh.
Songteksten
Tastes like wine this
Life is complex and complete
Everything you want is at your feet
I always say the wrong thing
I always do the wrong thing
I always say the wrong thing
I always do the wrong thing
I can’t be the teacher
Adjust your set, I’m not your preacher
But I can never walk away
I can’t change the outcome
But just look back to where you’ve come from
No, I can’t tell you what to say
Friends have motives
Time is faithful and discrete
All the things you did it won’t repeat
I always say the wrong thing
I always do the wrong thing
I always say the wrong thing
I always do the wrong thing
I can’t be the teacher
Adjust your set, I’m not your preacher
But I can never walk away
I can’t change the outcome
But just look back to where you’ve come from
No, I can’t tell you what to say
I want to see symmetry in love
I want to look perfect from above
I want to make space in me for you
All of these things I just can’t do I want to see life a different way
Taking on the old guard every day
If I could do half of what I said
You would sleep safe in your bed.
I can’t be the teacher
Adjust your set, I’m not your preacher
But I can never walk away
I can’t change the outcome
But just look back to where you’ve come from
No, I can’t tell you what to say
I want to see symmetry in love
I want to look perfect from above
I want to make space in me for you
All of these things I just can’t do I want to see life a different way
Taking on the old guard every day
If I could do half of what I said
You would sleep safe in your bed
Songtekstvertaling
Dit smaakt naar wijn.
Het leven is complex en compleet
Alles wat je wilt ligt aan je voeten.
Ik zeg altijd het verkeerde.
Ik doe altijd het verkeerde.
Ik zeg altijd het verkeerde.
Ik doe altijd het verkeerde.
Ik kan de leraar niet zijn.
Pas je set aan, Ik ben je predikant niet.
Maar ik kan nooit weglopen.
Ik kan de uitkomst niet veranderen.
Maar kijk terug naar waar je vandaan komt.
Nee, Ik kan je niet zeggen wat je moet zeggen.
Vrienden hebben motieven.
De tijd is trouw en discreet.
Alles wat je gedaan hebt, zal het niet herhalen.
Ik zeg altijd het verkeerde.
Ik doe altijd het verkeerde.
Ik zeg altijd het verkeerde.
Ik doe altijd het verkeerde.
Ik kan de leraar niet zijn.
Pas je set aan, Ik ben je predikant niet.
Maar ik kan nooit weglopen.
Ik kan de uitkomst niet veranderen.
Maar kijk terug naar waar je vandaan komt.
Nee, Ik kan je niet zeggen wat je moet zeggen.
Ik wil symmetrie in de liefde zien.
Ik wil er perfect uitzien van bovenaf.
Ik wil ruimte maken in mij voor jou.
Al die dingen die ik gewoon niet kan Ik wil het leven op een andere manier zien
Elke dag de oude garde aanvallen.
Als ik de helft van wat ik zei kon doen
Je zou veilig in je bed slapen.
Ik kan de leraar niet zijn.
Pas je set aan, Ik ben je predikant niet.
Maar ik kan nooit weglopen.
Ik kan de uitkomst niet veranderen.
Maar kijk terug naar waar je vandaan komt.
Nee, Ik kan je niet zeggen wat je moet zeggen.
Ik wil symmetrie in de liefde zien.
Ik wil er perfect uitzien van bovenaf.
Ik wil ruimte maken in mij voor jou.
Al die dingen die ik gewoon niet kan Ik wil het leven op een andere manier zien
Elke dag de oude garde aanvallen.
Als ik de helft van wat ik zei kon doen
Je zou veilig in je bed slapen.