Merzhin — Western songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Western" van Merzhin.

Songteksten

Sauter comme un ange,
Se bruler les ailes
S’y trouver le sensuel d’une lanterne
En suivant le mouvement serais-je toujours le même.
En avant l’aventure humaine
Voir les autres sous un autre ciel
Au détour du monde un souffle
Western!
De l’air libre dans les yeux
Instictif silencieux
Pour qu’une seule vie
En vaille bien 2.
Ce souvenir des maisons ruinées,
Ce contre-temps pourrait s’oublier
Astosphère, territoires cachés.
Et je m’en vais, et je m’en vais,
Ici je n’sais plus c’qui est vrai;
A refaire la vie et le monde,
On se fait peur avec nos ombre
Et je m’en vais, oui je m’en vais,
Ici je n’sais plus c’qui est vrai;
Le dernier train est un fantôme
Et nous ramène au coeur du cyclone.
Et je m’en vais.
Vagabon du ciel
Gravé sur sa tombe, l'épitafe,
Happy end.
Toucher du doigt ce que l’on veut,
Lacher du leste car faute de mieux,
Mystère de l’ouest
Dans ce monde bleu.
Guerrier aux
Pieds niclés
De l’inconnu a (téroré)
Pour suivre les lignes
A la craie.
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais
Et je m’en vais

Songtekstvertaling

Spring als een engel,
Verbrand je vleugels.
Vind jezelf daar het sensuele van een lantaarn
Door de beweging te volgen zou ik altijd hetzelfde zijn.
Vooruit met het menselijke avontuur
Zie anderen onder een andere hemel
Uit de wereld een adem
Western!
Open lucht in de ogen
Stil boeiend
Dus dat ene leven
Wel 2 waard.
Deze herinnering aan verwoeste huizen,
Deze tegenslag kan worden vergeten
Astosfeer, verborgen gebieden.
En ik ga weg, en ik ga weg.,
Hier Weet ik niet wat waar is;
Om het leven en de wereld te herscheppen,
We worden bang met onze schaduwen.
En ik ga weg, ja ik ga weg,
Hier Weet ik niet wat waar is;
De laatste trein is een geest.
En brengt ons terug naar het hart van de cycloon.
En ik ga weg.
Sky Wanderer
Gegraveerd op zijn graf, het grafschrift,
Happy end.
Raak je vinger aan wat je wilt,
Lacher du leste omdat het gebrek aan betere,
Mysterie van het Westen
In deze blauwe wereld.
Warrior aux
Gebroken voeten
Van het onbekende)
Om de lijnen te volgen
Krijt.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.
En ik ga weg.