Merzhin — Maximum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maximum" van Merzhin.
Songteksten
je me donne du mal je fais le maximum
j’en fais des tas jen abats des tonnes
je me donne du mal je fais el maximum
pour trouver ma voie, y mettre les formes
je casse, fracasse sans m'écrouler sous la masse
je construis détruit mais jamais ne me lasse
j’nai pas peur des erreurs, elles me façonnent
mais un jour pouvoir se dire
je renie répudie, j’abjure et je conjure
je ne suis pas aux normes, je ne suis pas aphone
je hurle, je brûle, fume et me consume
quand je monte, démonte sans jamais rendre de comptes
je me donne du mal, je fais le maximum
j’en fais des tas, j’en abats des tonnes
je me donne du mal je fais le maximum
et un jour pouvoir se dire
que ça décolle, je pousse des choses au maximum
que ça décolle, aucuen pause ni ultimatum
je guette, j'épie, observe et décortique
autant de temps passé quand me vient le déclic
je passe, repasse, je file et sedéfilent
toutes ces choses si possiblent et ces mots si faciles
je me donne du mal, je fais le maximum
j’en fais des tas jen abats des tonnes
je me donne du mal, je fais el maximum
et un jour pouvoir me dire
Songtekstvertaling
Ik heb het moeilijk ik doe mijn best
Ik maak er veel van, Jen, en tonnen van.
Ik maak het mezelf moeilijk ik doe het maximum
om mijn weg te vinden, leg de formulieren daar.
Ik breek, sla zonder in te storten onder de massa
Ik Bouw verwoest maar word nooit moe
Ik ben niet bang voor fouten, ze vormen me.
maar op een dag kun je zeggen
Ik doe afstand van afwijzing, ik doe afstand en ik roep
Ik ben niet aan de standaard, Ik ben niet aphone
Ik schreeuw, ik verbrand, rook en verteer me
als ik naar boven ga, afstijgen zonder ooit verantwoordelijk te zijn.
Ik maak het mezelf moeilijk, ik doe het maximale.
Ik maak er tonnen van, Ik snij er tonnen van.
Ik heb het moeilijk ik doe mijn best
en op een dag kunnen zeggen
laat het opstijgen, ik duw de dingen tot het maximum.
laat het opstijgen, geen pauze of ultimatum.
Ik kijk, ik zie, observeer en blaf.
zoveel tijd besteed als de klik Bij Mij komt
Ik pas, ga terug, ren en sitefilent
al deze dingen zo mogelijk en deze woorden zo gemakkelijk
Ik maak het mezelf moeilijk, ik doe het maximale.
Ik maak er veel van, Jen, en tonnen van.
Ik heb het moeilijk, ik doe het maximale.
en op een dag kan je me vertellen