Merzhin — Le Petit Manager songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Petit Manager" van Merzhin.
Songteksten
Cet oiseau-là, faut l’avoir à l'œil, y a du danger
Toujours smart, attaché-case, le contrat, et puis le chéquier
Il arrive, sans soucis, sourire en coin, toujours décontracté
Les phrases sans queue ni tête sont les jargons du métier
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
Voici l’histoire du petit manager
Sans aucun doute le roi des glandeurs
Chope promise chope due, il arrose l’assemblée
De langue de bois en gueule de bois, ça déteint sur son chéquier
Comme l’abus de pots de vin, non, jamais ne l'écœure
Au Panthéon des arnaques il sort toujours vainqueur
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
Voici l’histoire du petit manager
Sans aucun doute le roi des glandeurs
Même pour les coups fumants, l’argent n’a pas d’odeur
Il scrute le marché d’un air froid et front penseur
Car dans le petit monde des affaires c’est lui la terreur
(Attention, promotion exceptionnelle) racoleur
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
Voici l’histoire
Maintenant, parlons un petit peu de ses amis
Aux premières places, ben du coup tous des VIP
Avec leurs grands airs, pas de mystère, c’est la frime-party
C’est une équipe de flambeurs dopée aux royalties
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
Voici l’histoire du petit manager
Un poil dans la main, le sourire accrocheur
Voilà pourquoi c’est le meilleur
Quand tu le sonnes, il est toujours ailleurs
C'était l’histoire du petit manager
Sans aucun doute le roi des glandeurs
Songtekstvertaling
Die vogel, je moet hem in de gaten houden, er is gevaar.
Altijd slim, bijgevoegd, het contract, en dan het chequeboek
Hij komt, zonder zorgen, glimlachend in de hoek, altijd ontspannen
Zinnen zonder staart of kop zijn het jargon van het beroep
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Hier is het verhaal van de kleine manager
Zonder twijfel de koning van glandeurs
Mok promise mok due, he Waters the assembly
Van een houten tong tot een kater, het wrijft op zijn chequeboek
Als het misbruik van steekpenningen, nee, nooit walgt hem
Op het pantheon van oplichting komt hij altijd uit de winnaar
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Hier is het verhaal van de kleine manager
Zonder twijfel de koning van glandeurs
Zelfs voor het roken, heeft geld geen geur.
Hij onderzoekt de markt met een koude lucht en denker voorhoofd
Want in de kleine zakenwereld is hij de verschrikking.
(Attention, exceptional promotion))
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Dit is het verhaal.
Laten we het nu eens over zijn vrienden hebben.
In de eerste plaats, ben plotseling alle VIPs
Met hun grote liedjes, geen mysterie, Het is de frimefeest
Het is een royalty ' s-verhoogd team van high rollers.
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Hier is het verhaal van de kleine manager
Een haar in de hand, de pakkende glimlach
Daarom is het de beste
Als je hem belt, is hij altijd ergens anders.
Het was het verhaal van de kleine manager.
Zonder twijfel de koning van glandeurs