Meryn Cadell — Knitting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knitting" van Meryn Cadell.
Songteksten
I’m knitting myself a hat
And I’m sewing up a head to wear it on
And I’ll never be this lonely again
I’m making myself some mittens
And I’m stitching my fingers together to keep them warm inside
And I’ll never think about it
And I’ll never touch myself again
I’m knitting myself a sweater
To cover the body I’m wearing
And the sweater will hang to my knees
And my hair will grow to the floor
And I’ll never go outside again
Songtekstvertaling
Ik brei een hoed voor mezelf.
En ik naai een hoofd om het aan te doen.
En Ik zal nooit meer zo eenzaam zijn
Ik maak wat wanten voor mezelf.
En ik hecht mijn vingers aan elkaar om ze warm te houden.
En Ik zal er nooit aan denken.
En Ik zal mezelf nooit meer aanraken.
Ik ben een trui aan het breien.
Om het lichaam te bedekken dat ik draag.
En de trui hangt aan mijn knieën
En mijn haar groeit naar de vloer
En Ik zal nooit meer naar buiten gaan.