Meryn Cadell — Barbie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barbie" van Meryn Cadell.

Songteksten

Don’t throw your Barbie dolls in the ocean
There are more important things for them to do
Don’t throw your Barbie dolls in the ocean
They’re going to come back to manipulate you
Barbie lives in a plastic apartment
With her own elevator and a phone
Barbie’s got a boyfriend with a suntan
And whenever Ken phones Barbie, she’s home
Malibu beach parties, how come I can never go?
Barbie, you’ve got it all together
How come you always know what to do?
Barbie, you’ve got it all together
I wanna come and live with you
Well I’m older now, but I still think of Barbie
I’ve got my own brown boyfriend, Ken
But my little room is pretty far from Barbie’s dream home
And plastic dolls can’t make calls so Ken never phones
Malibu beach parties, how come I still can never go?
Barbie, you had it all together
How come you always knew what to do?
Barbie, you had it all together
I wanted to live with you
And I still want to live like you
Barbie, Barbie

Songtekstvertaling

Gooi je Barbiepoppen niet in de oceaan.
Er zijn belangrijkere dingen te doen.
Gooi je Barbiepoppen niet in de oceaan.
Ze komen terug om je te manipuleren.
Barbie woont in een plastic appartement
Met haar eigen lift en een telefoon
Barbie heeft een vriendje met een bruine huid.
En als Ken Barbie belt, is ze thuis.
Malibu strandfeestjes, Waarom kan ik nooit gaan?
Barbie, je hebt het allemaal voor elkaar.
Waarom Weet je altijd wat je moet doen?
Barbie, je hebt het allemaal voor elkaar.
Ik wil bij je komen wonen.
Ik ben nu ouder, maar ik denk nog steeds aan Barbie.
Ik heb mijn eigen bruine vriendje, Ken.
Maar mijn kleine kamer is vrij ver van Barbie ' s droomhuis.
En plastic poppen kunnen niet bellen, dus Ken belt nooit.
Malibu strandfeestjes, hoe komt het dat ik nog steeds nooit kan gaan?
Barbie, je had alles bij elkaar.
Waarom wist je altijd wat je moest doen?
Barbie, je had alles bij elkaar.
Ik wilde bij jou wonen.
En Ik wil nog steeds leven zoals jij
Barbie, Barbie