Merolla — Arabian Groove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arabian Groove" van Merolla.
Songteksten
L’arabia dint' ‘a ll’aria e trase dint' ‘a stu' suonno
Chist' è nu suonno ca pompa e nun se n’chiomma
L’ogne longhe ncopp' ‘a sti chitarre sguarrano ‘o confine cchiù vicino
A vita è dint' ‘a nu' bicchiere ‘e vino
Musica curame l’aima e ‘a pelle
M’aggio mparato
‘a poco a cuntà ‘e stelle
D’ambra e merolla reppano a taglio ‘e curtielle
E ‘a storia e a storia è sempre chella
È musicista pure n’elettricista
Si tiene l’arte dint' ‘e mmani m’arape ‘o movimento cumpà
RIT. Arabian groove nu' quart e luna e nà stella e ‘a musica annuro ca
c’aunisce ‘a chesta terra
E' over si simmo sincere nun cercammo cieli dint' ‘a nà pera
Reppo pè passione
Si arape ‘o core me può capì
Guardame dint' ‘all uocchje chello ca si tu songo io
Figlio ‘e sta teraa cu ‘a guerra dint' ‘a sacca e cu nu sciore ‘mmocca
T' ‘o ddongo ‘o rap hip hop n’copp' ‘a sei corde ‘e montefusco
Abbuscate ‘o ppane si vuò magnà
Sciacquate ll’anema pe' mmagnà compà
RIT. Arabian groove nu' quart e luna e nà stella e ‘a musica annuro ca
c’aunisce ‘a chesta terra
Songtekstvertaling
Arabia din "to the air and drew din" to Stu ' sound
Chist 'is Nu Sound CA pump and nun n' chiomma
L 'angne longhe ncopp" a sti guitars sguarrano ' o border cchiù near
Voor het leven is dint 'a nu' glass ' en wijn
Muziek curame L 'Aima e' a skin
M'aggio mparato
'een kleine kut' en sterren
Amber en merolla reppano cut ' en curtielle
Het is geschiedenis en geschiedenis is altijd chella
Hij is zowel muzikant als elektricien.
Het bevat de art dint "en mmani m' arape ' of beweging cumpà
RIT. Arabische groove nu 'quart e luna e nà stella e' a musica annuro ca
er is een vergadering op deze aarde.
En 'over we Simmo oprechte non we zochten skies dint" to Nà pera
Repo pè passion
Ik begrijp het.
Kijk me aan. " all uocchje chello ca and you songo I
Son 'e esta teraa cu' a guerra dint "a sacca e cu nu sciore' mmocca
T "o ddongo' O rap hip hop n 'Copp ''six-string' en montefusco
Abuscate ' O ppane je veranderde magna
Spoel de anema pe ' mmagnà compà
RIT. Arabische groove nu 'quart e luna e nà stella e' a musica annuro ca
er is een vergadering op deze aarde.