Mermaid Kiss — Shadow Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow Girl" van Mermaid Kiss.
Songteksten
Out in the dark, moon-hunting and shooting stars,
Beneath the sky, a pale shadow girl
in white-light camouflage.
Out on the beach, sky-walking,
moon-touched, star-kissed,
She s in control, the pale shadow girl,
the white-light terrorist.
All the beauty of the night,
Creeps in and fades away.
All the beauty of the night,
Creeps in then fades away.
And in the dawn, exhausted, the sky blood-red,
She turns for home, this pale shadow girl,
to sleep among the dead.
Songtekstvertaling
In het donker, op de maan jagen en vallende sterren,
Onder de lucht, een bleke schaduw meisje
in wit licht camouflage.
Op het strand, sky-walking,
maan-aangeraakt, ster-gekust,
Ze heeft de controle, het bleke schaduwmeisje,
de white-light terrorist.
Alle schoonheid van de nacht,
Kruipt erin en verdwijnt.
Alle schoonheid van de nacht,
Kruipt erin en verdwijnt.
En in de ochtend, uitgeput, de hemel bloedrood,
Ze draait zich om naar huis, dit bleke schaduwmeisje,
om tussen de doden te slapen.